KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając dyrektywę Rady 89/662/EWG z dnia 11 grudnia 1989 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych w handlu wewnątrzwspólnotowym w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego (1), w szczególności jej art. 9 ust. 3,
uwzględniając dyrektywę Rady 90/425/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych mających zastosowanie w handlu wewnątrzunijnym niektórymi żywymi zwierzętami i produktami w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego (2), w szczególności jej art. 10 ust. 3,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | Grypa ptaków jest wirusową chorobą zakaźną ptaków, w tym drobiu. Zakażenie drobiu wirusem grypy ptaków powoduje rozwój jednej z dwóch postaci tej choroby, o różnej zjadliwości. Postać o niskiej zjadliwości wywołuje zwykle jedynie łagodne objawy, natomiast postać o wysokiej zjadliwości jest przyczyną bardzo wysokiej śmiertelności u większości gatunków drobiu. Choroba ta może mieć bardzo poważny wpływ na rentowność hodowli drobiu, co wywołuje zakłócenia w handlu wewnątrz Unii oraz w wywozie do państw trzecich. |
| (2) | Od 2005 r. obserwuje się, że wirusy wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5 mogą zakażać ptaki migrujące i być przez nie następnie przenoszone na duże odległości podczas ich jesiennych i wiosennych migracji. |
| (3) | Występowanie wirusów wysoce zjadliwej grypy ptaków u dzikiego ptactwa stwarza stałe ryzyko bezpośredniego i pośredniego wprowadzenia tych wirusów do gospodarstw, w których utrzymuje się drób lub inne ptaki żyjące w niewoli. |
| (4) | W przypadku wystąpienia ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków istnieje ryzyko, że czynnik chorobotwórczy rozprzestrzeni się na inne gospodarstwa, w których utrzymuje się drób lub inne ptaki żyjące w niewoli. |
| (5) | W dyrektywie Rady 2005/94/WE (3) określono niektóre środki zapobiegawcze odnoszące się do nadzorowania i wczesnego wykrywania grypy ptaków oraz minimalne środki zwalczania do stosowania w przypadku wystąpienia ogniska tej choroby u drobiu lub innych ptaków żyjących w niewoli. We wspomnianej dyrektywie przewiduje się ustanowienie obszarów zapowietrzonych i obszarów zagrożonych w przypadku wystąpienia ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków. Ten podział na obszary służy w szczególności zachowaniu statusu zdrowotnego ptaków na pozostałym terytorium danego państwa członkowskiego poprzez uniemożliwianie wprowadzenia czynnika chorobotwórczego i zapewnianie wczesnego wykrywania choroby. |
| (6) | Niderlandy niedawno potwierdziły występowanie wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5N8 u dzikiego ptactwa migrującego i niemigrującego na swoim terytorium. |
| (7) | Ponadto Niderlandy niedawno powiadomiły Komisję o wystąpieniu ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5N8 na swoim terytorium w jednym gospodarstwie w prowincji Gelderland, w którym utrzymuje się drób lub inne ptaki żyjące w niewoli, oraz niezwłocznie wprowadziły stosowne środki wymagane na podstawie dyrektywy 2005/94/WE, w tym ustanowiły obszary zapowietrzone i zagrożone. |
| (8) | Komisja we współpracy z Niderlandami zbadała te środki i stwierdziła, że granice obszarów zapowietrzonych i zagrożonych wyznaczone przez właściwy organ w tym państwie członkowskim znajdują się w wystarczającej odległości od gospodarstw, w których potwierdzono wystąpienie ogniska choroby. |
| (9) | W celu zapobieżenia niepotrzebnym zakłóceniom w handlu wewnątrz Unii, a także aby uniknąć wprowadzenia przez państwa trzecie nieuzasadnionych barier w handlu, konieczne jest niezwłoczne określenie na poziomie Unii obszarów zapowietrzonych i zagrożonych ustanowionych w Niderlandach w związku z wysoce zjadliwą grypą ptaków. |
| (10) | Zgodnie z powyższym, w oczekiwaniu na posiedzenie Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, w załączniku do niniejszej decyzji należy określić obszary zapowietrzone i zagrożone w Niderlandach, na których zastosowanie mają środki zwalczania w zakresie zdrowia zwierząt ustanowione w dyrektywie 2005/94/WE, a także ustalić czas trwania przedmiotowego podziału na obszary. |
| (11) | Stały Komitet ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz dokona przeglądu niniejszej decyzji na swoim następnym posiedzeniu, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Niderlandy zapewniają, aby obszary zapowietrzone i zagrożone ustanowione zgodnie z art. 16 ust. 1 dyrektywy 2005/94/WE obejmowały co najmniej obszary wymienione w częściach A i B załącznika do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejszą decyzję stosuje się do dnia 28 lutego 2021 r.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja skierowana jest do Królestwa Niderlandów.
Sporządzono w Brukseli dnia 30 października 2020 r.
W imieniu Komisji
Stella KYRIAKIDES
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 395 z 30.12.1989, s. 13.
(2) Dz.U. L 224 z 18.8.1990, s. 29.
(3) Dyrektywa Rady 2005/94/WE z dnia 20 grudnia 2005 r. w sprawie wspólnotowych środków zwalczania grypy ptaków i uchylająca dyrektywę 92/40/EWG (Dz.U. L 10 z 14.1.2006, s. 16).
ZAŁĄCZNIK
CZĘŚĆ A
Obszar zapowietrzony, o którym mowa w art. 1:
Państwo członkowskie: Niderlandy
| Obszar obejmujący: | Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 29 ust. 1 dyrektywy 2005/94/WE |
| Province: Gelderland |
| 1. | From the crossing with N322 and Zandstraat, follow Zandstraat in eastern direction until tram line. | | 2. | Follow tramline in south-eastern direction until Molenstraat. | | 3. | Follow Molenstraat in north-eastern direction until Meidoornstraat. | | 4. | Follow Meidoornstraat in eastern direction until Korenbloemstraat. | | 5. | Follow Korenbloemstraat in eastern directionuntil Florastraat. | | 6. | Follow Florastraat in southern direction until Vogelzang. | | 7. | Folow Vogelzang in eastern direction until Kamstraat. | | 8. | Follow Kamstraat in southern direction until Van Heemstraweg. | | 9. | Follow van Heemstraweg in north-eastern direction until North-South (N329). | | 10. | Follow North-South (N329) in southern direction until Neersteindsestraat. | | 11. | Follow Neersteindsestraat in south-eastern direction until Altforstestraat. | | 12. | Follow Altforstestraat in south-west direction until Middenweg. | | 13. | Follow Middenweg in south-eatern direction until Mekkersteeg. | | 14. | Follow Mekkersteeg in southern direction until Zuidweg. | | 15. | Follow Zuidweg in western direction until Veerweg. | | 16. | Follow Veerweg in northern direction until Raadhuisdijk. | | 17. | Follow Raandhuisdijk in western direction until Veerweg. | | 18. | Follow Veerweg in northern direction until Raadhuisdijk. | | 19. | Follow Raadhuisdijk in western direction turning into Berghuizen until Nieuweweg. | | 20. | Follow Nieuweweg in western direction until Wamelseweg. | | 21. | Follow Wamelseweg in northern direction turing into Zijvond until Liesbroekstraat. | | 22. | Follow Liesbroekstraat in eastern direction until Nieuweweg. | | 23. | Follow Nieuweweg in northern direction until Liesterstraat. | | 24. | Follow Liesterstraat in eastern direction until Maas en Waalweg (N322). | | 25. | Follow Maas en Waalweg in northern direction until crossing with Zandstraat. | | 20.11.2020 |
CZĘŚĆ B
Obszar zagrożony, o którym mowa w art. 1:
Państwo członkowskie: Niderlandy
| Obszar obejmujący: | Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 31 dyrektywy 2005/94/WE |
| Province: Gelderland |
| 1. | From the corssing Beldertseweg with Amsterdam-Rijnkanaal, follow Beldertseweg (N835) in eastern direction until Ommerenwal. | | 2. | Follow Ommerenwal in eastern direction turing into Voorburgtseweg turning into Ooievaar turning into Dokter Guepinlaan turning into Voorstraat turning into Dokter van Noorstraat until Oudsmidsestraat. | | 3. | Follow Oudsmidsestraat in eastern direction until Dorpstraat. | | 4. | Follow Dorpstraat in northern direction until Papestraat. | | 5. | Follow Papestraat in eastern direction turning into Remstraat turning into Hogeweg until Cuneraweg. | | 6. | Follow Cuneraweg in northern direction until Nederrijn. | | 7. | Follow Nederrijn in south-eastern direction until Veerweg. | | 8. | Follow Veerweg in southern direction until aan Rijnbandijk. | | 9. | Follow Rijnbandijk in eastern direction until Dorpsstraat. | | 10. | Follow Dorpsstraat in southern direction until Burg Lodderstaat. | | 11. | Follow Burg Lodderstraat in eastern direction until Dalwagenseweg. | | 12. | Follow Dalwagenseweg in southern direction turning into Dodewaardsestraat until Matensestraat. | | 13. | Follow Matensestraat in eastern direction until Dalwagen. | | 14. | Follow Dalwagen in southern direction until Pluimenburgsestraat. | | 15. | Follow Pluimenburgsestraat in eastern direction, turning into Waalbandijk, crossing a river "de Waal" until Waalbandijk. | | 16. | Follow Waalbandijk in eastern direction allong "pad langs ganzenkuil" until Deest. | | 17. | Follow Deest in southern direction until Heemstraweg. | | 18. | Follow Van Heemstraweg in eastern direction until Geerstraat. | | 19. | Follow Geerstraat in southern direction until Koningstraat. | | 20. | Follow Koningstraat in eastern direction until Betenlaan. | | 21. | Follow Betenlaan in southern direction until Broeksche Leigraaf Winsen (water). | | 22. | Follow Broeksche Leigraaf Winsen in eastern direction until A50. | | 23. | Follow A50 in southern direction until Graafsebaan. | | 24. | Follow Graafsebaan in Northern direction until Julianasingel. | | 25. | Follow Julianasingel in western direction until Dr Saal v. Zwanenbergsingel. | | 26. | Follow Dr Saal v. Zwanenbergsingel in northern direction until railway-track Nijmegen-'s-Hertogenbosch. | | 27. | Follow railway-track Nijmegen-'s-Hertogenbosch in western direction until Klompstraat. | | 28. | Follow Klompstraat in northern direction turning into Kepkensdonk turning into Weisestraat until Gewandeweg. | | 29. | Follow Gewandeweg in western direction until Kesselsegraaf | | 30. | Follow Kesselsegraaf in northern direction until De Lithse Ham. | | 31. | From Lithse Ham crossing the rivers "Maas" and "Waal" at Heerewaarden until Waalbandijk. | | 32. | Follow Waalbandijk in northern direction turning into Molenstraat until Dreef. | | 33. | Follow Dreef volgen in northern direction until Pippertsestraat. | | 34. | Follow Pippertsestraat in northern direction turning into Zijvelingsestraat until Vuadapad. | | 35. | Follow Vuadapad in eastern direction until Groenestraat. | | 36. | Follow Groenestraat in northern direction until Linge (water). | | 37. | Follow Linge in north-eastern direction until Beldertseweg (N835). | | 38. | Follow Beldertseweg in northern diection until crossing with the river "Amsterdam-Rijnkanaal". | | 29.11.2020 |
| 1. | From the crossing with N322 and Zandstraat, follow Zandstraat in eastern direction until tram line. | | 2. | Follow tramline in south-eastern direction until Molenstraat. | | 3. | Follow Molenstraat in north-eastern direction until Meidoornstraat. | | 4. | Follow Meidoornstraat in eastern direction until Korenbloemstraat. | | 5. | Follow Korenbloemstraat in eastern directionuntil Florastraat | | 6. | Follow Florastraat in southern direction until Vogelzang. | | 7. | Folow Vogelzang in eastern direction until Kamstraat. | | 8. | Follow Kamstraat in southern direction until Van Heemstraweg. | | 9. | Follow van Heemstraweg in north-eastern direction until North-South (N329) | | 10. | Follow North-South (N329) in southern direction until Neersteindsestraat. | | 11. | Follow Neersteindsestraat in south-eastern direction until Altforstestraat. | | 12. | Follow Altforstestraat in south-west direction until Middenweg. | | 13. | Follow Middenweg in south-eatern direction until Mekkersteeg. | | 14. | Follow Mekkersteeg in southern direction until Zuidweg. | | 15. | Follow Zuidweg in western direction until Veerweg. | | 16. | Follow Veerweg in northern direction until Raadhuisdijk. | | 17. | Follow Raandhuisdijk in western direction until Veerweg. | | 18. | Follow Veerweg in northern direction until Raadhuisdijk. | | 19. | Follow Raadhuisdijk in western direction turning into Berghuizen until Nieuweweg. | | 20. | Follow Nieuweweg in western direction until Wamelseweg. | | 21. | Follow Wamelseweg in northern direction turing into Zijvond until Liesbroekstraat. | | 22. | Follow Liesbroekstraat in eastern direction until Nieuweweg. | | 23. | Follow Nieuweweg in northern direction until Liesterstraat. | | 24. | Follow Liesterstraat in eastern direction until Maas en Waalweg (N322). | | 25. | Follow Maas en Waalweg in northern direction until crossing with Zandstraat. | | 21.11.2020-29.11.2020 |
