Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2022-09-06
Wersja aktualna od 2022-09-06
obowiązujący
Alerty
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2022/1403
z dnia 16 sierpnia 2022 r.
w sprawie sprostowania niektórych wersji językowych załącznika IV do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 ustanawiającego zasady dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych pasażowalnych gąbczastych encefalopatii
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 z dnia 22 maja 2001 r. ustanawiające zasady dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych pasażowalnych gąbczastych encefalopatii (1), w szczególności jego art. 23 akapit pierwszy,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | Bułgarska, czeska, irlandzka i niemiecka wersja językowa rozporządzenia (WE) nr 999/2001 zawiera błędy. W rozdziale V sekcja G załącznika IV pkt 1 w czeskiej i niemieckiej wersji językowej oraz pkt 2 w bułgarskiej i irlandzkiej wersji językowej zawierają błąd zmieniający znaczenie tych przepisów. |
| (2) | Należy zatem odpowiednio sprostować bułgarską, czeską, irlandzką i niemiecką wersję językową. Sprostowanie nie ma wpływu na pozostałe wersje językowe. |
| (3) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
(Nie dotyczy wersji polskiej.)
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 16 sierpnia 2022 r.
