Problem z dowodami potrzebnymi do ustalenia co jest wspólnotą gruntową
Witam, mam pytanie dotyczące zapisów art. 8a ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 29 czerwca 1963 roku o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych. Ww. zapis stanowi, że uprawniony do udziału we wspólnocie składa wniosek, w którym wskazuje dowód (dowody) świadczący o tym, że dana nieruchomość stanowi wspólnotę gruntową. Pyt. 1, czy wnioskodawca musi załączyć taki dowód (dowody) do wniosku czy jedynie go wskazać w tym wniosku?? W jednym z postępowań wnioskodawca wskazał we wniosku, że dowód świadczący o tym, że dana nieruchomość stanowi wspólnotę gruntową jest w posiadaniu urzędu gminy. Po rozmowie z pracownikiem gminy wiem, że w ich posiadaniu są „jakieś” stare dokumenty dotyczące danej miejscowości, ale są to dokumenty w języku rosyjskim, zatem wymagają one przetłumaczenia, aby mogły stanowić podstawę wydania na decyzji. Pyt. 2, kto miałby pokryć koszty tłumaczenia tych dokumentów – starosta czy wnioskodawca, który je wskazał we wniosku?? Pyt. 3, czy tłumaczenie takich dokumentów musi być przeprowadzone przez tłumacza przysięgłego?
