Bezgotówkowe rozliczenie naprawy auta w rachunkowości JST

W wyniku kolizji uszkodzony został samochód służbowy jednostki budżetowej (prokuratury). Wartość naprawy oszacowano na 31 tys. zł. Rozliczenie za usługę nastąpiło bezpośrednio pomiędzy serwisem a ubezpieczycielem bez udziału prokuratur. Czy możliwe jest scedowanie należnego odszkodowania bezpośrednio na warsztat naprawczy bez ewidencji zdarzenia w księgach? Czy też należy przyznane odszkodowanie uznać za dochód jednostki, odpowiednio zaksięgować i odprowadzić na rachunek dochodów budżetu państwa natomiast zapłatę za wykonaną usługę uregulować z wydatków bieżących jednostki? Należy podkreślić, iż prokuratura nie posiada w planie finansowym odpowiedniej ilości środków na pokrycie tak wysokiej płatności.