Ewidencja księgowa ulepszenia środka trwałego

Nasza jednostka otrzymała od organu prowadzącego środki (40 000 zł) na remont łazienek, elewacji, itp. (inwestycje - § 605). Czy należy je księgować tak samo jak w § 606, tj. na konta: 011, 080, 800, 810? Nastąpi wzrost wartości środka trwałego (budynku), który jest nam dany w trwały zarząd, gdyż są one na stanie urzędu miasta. Czy w takiej sytuacji nasza jednostka przyjmuje i amortyzuje u siebie te 40 000 zł jako budynki, czy należy po zakończonej inwestycji przekazać do miasta? Jeżeli tak, to jakich księgowań należy dokonać?

Nieruchomości otrzymane przez samorządowe i państwowe jednostki w trwały zarząd są traktowane jak aktywa jednostki. Zasady wyceny aktywów zostały określone zapisami ustawy z 29 września 1994 r. o rachunkowości (dalej: uor).