Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 10 marca 2022 r., sygn. I SA/Wr 939/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: SWSA Dagmara Dominik-Ogińska (sprawozdawca) Sędziowie: SWSA Daria Gawlak-Nowakowska AWSA Iwona Solatycka po rozpoznaniu w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 10 marca 2022 r. sprawy ze skargi M. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 17 maja 2021 r. nr SKO 4011/286/21 w przedmiocie zaliczenia wpłaty na podatek rolny I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Wójta Gminy B. z dnia 29 marca 2021 r. nr FB.3121.0026.2021; FB.KW-0888/21; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu na rzecz strony skarżącej kwotę 100 (słownie: sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

1. Postępowanie przed organami podatkowymi.

1.1. Przedmiotem skargi M. M. (dalej: Strona/ Skarżąca/podatniczka) jest postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu (dalej: SKO) z dnia 17 maja 2021 r. nr SKO 4011/286/21 utrzymujące w mocy postanowienie Wójta Gminy B. (dalej: organ podatkowy pierwszej instancji/ Wójt) z dnia 29 marca 2021 r. nr FB.3121.0026.2021; FBKW-0888/21 w przedmiocie zaliczenia wpłaty na podatek rolny.

1.2. Z uzasadnienia decyzji SKO wynika, że organ podatkowy pierwszej instancji zaliczył wpłatę dokonaną przez Stronę w dniu 11 maja 2020 r. w wysokości 273 zł na poczet zaległości podatkowych w podatku rolnym w ten sposób, że kwotę 124,53 zł - na III ratę podatku rolnego za 2015 r.; kwotę 45 zł - na poczet odsetek od III raty podatku rolnego za 2015 r. kwotę 76,12 zł - na IV ratę podatku rolnego za 2015 r.; kwotę 27,35 zł – na poczet odsetek od IV raty podatku rolnego za 2015 r. Z kolei wpłatę w wysokości 658 zł, dokonaną również w dniu 11 maja 2020 r. zaliczył: kwotę 484,10 zł na IV ratę podatku rolnego za 2015 r.; kwotę 173,90 zł - na poczet odsetek od IV raty podatku rolnego za 2015 r.