Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 20 czerwca 2024 r., sygn. I SA/Wr 638/19
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dagmara Dominik-Ogińska Sędziowie: Sędzia WSA Piotr Kieres Asesor WSA Łukasz Cieślak (sprawozdawca) Protokolant: Starszy sekretarz sądowy Paweł Poźniak po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 20 czerwca 2024 r. sprawy ze skargi R. S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 30 kwietnia 2019 r. nr 0201-IOD1.4102.90.2018 w przedmiocie określenia należnego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2014 r., straty z tytułu najmu oraz odmowy stwierdzenia nadpłaty w wymienionym podatku w zakresie, w jakim wniosek był bezzasadny oddala skargę w całości.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu (dalej: DIAS, organ odwoławczy), po rozpatrzeniu odwołania wniesionego przez R. S. (dalej: podatnik, strona, strona skarżąca), utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego Wrocław – Stare Miasto (dalej: NUS, organ I instancji) z 2 października 2018 r. nr 0227-SPV.4102.57.2018, którą określono stronie należny podatek dochodowy od osób fizycznych za 2014 r. w kwocie 29.845 zł, stratę z tytułu najmu w wysokości 8.296,80 zł i odmówiono stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych w zakresie, w którym wniosek nie był zasadny, tj. w kwocie 179 zł.
Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że organy podatkowe ustaliły, że w 2014 r. podatnik uzyskiwał dochody ze stosunku pracy, wynajmu nieruchomości położonej w Ż. i prowadził jednoosobowo działalność gospodarczą. Z dochodów uzyskanych ze stosunku pracy i wynajmu nieruchomości podatnik rozliczał podatek dochodowy na zasadach określonych w art. 27 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1509 ze zm.; obecnie: Dz. U. z 2024 r. poz. 226 ze zm.; dalej: ustawa o podatku dochodowych od osób fizycznych, u.p.d.o.f.), a z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej na zasadach określonych w art. 30c ustawy o podatku dochodowych od osób fizycznych, wg stawki 19%. W złożonych zeznaniach podatkowych PIT-36 i PIT-36L o wysokości osiągniętego dochodu podatnik zadeklarował: a) stratę z pozarolniczej działalności gospodarczej w wysokości 6.658,25 zł, wykazując przychód w wysokości 0 zł i koszty uzyskania przychodów w wysokości 6.658,25 zł, b) dochód ze stosunku pracy w wysokości 197.360,43 zł i stratę z tytułu najmu w wysokości 31.606,81 zł (przychód z najmu w wysokości 37.887,10 zł i koszty uzyskania przychodu 69.493,91 zł). Po odliczeniu składek na ubezpieczenie społeczne w wysokości 17.104,60 zł podstawa opodatkowania wyniosła 180.255,83 zł. Z kolei po odliczeniu składek na ubezpieczenie zdrowotne w wysokości 12.752,84 zł, należny podatek został wykazany w wysokości 29 612 zł. Po uwzględnieniu zaliczek pobranych przez płatnika (31.526 zł) w zeznaniu PIT-36 została wykazana nadpłata w wysokości 1.914 zł. Organ dokonał zwrotu nadpłaty wynikającej z zeznania PIT-36 w wysokości 1.914 zł.
