Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 27 listopada 2024 r., sygn. I SA/Sz 487/24
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Dziel (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka Sędzia WSA Bolesław Stachura Protokolant referent - stażysta Anna Koester po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 27 listopada 2024 r. sprawy ze skargi M. D. i J. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 4 czerwca 2024 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie podatku od nieruchomości za 2013 r. oddala skargę.
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze (zwane dalej: "organem odwoławczym", "organem II instancji") zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie decyzją z [...] lipca 2024 r. znak [...] utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta S. (zwanego dalej: "organem
I instancji") z [...] grudnia 2023 r., znak [...] odmawiającą uchylenia decyzji ostatecznej Prezydenta Miasta S. z 2 stycznia 2013 r. znak [...] ustalającej M. D. i J. D. (zwanymi dalej: podatnikami, skarżącymi, stroną) wysokość zobowiązania podatkowego na 2013 r. z uwagi na fakt, iż wydanie nowej decyzji orzekającej co do istoty sprawy nie może nastąpić z uwagi na upływ terminów przewidzianych w art. 68 Ordynacji podatkowej, stwierdzając jednocześnie istnienie przesłanek określonych w art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej.
Stan faktyczny sprawy przedstawia się następująco:
Organ I instancji decyzją z 2 stycznia 2013 r. ustalił podatnikom zobowiązanie podatkowe w podatku od nieruchomości na 2013 rok za nieruchomość położoną
w S. przy [...] (działka nr [...] z obrębu [...]). W decyzji pouczono stronę o przysługującym prawie do odwołania i obowiązku informowania organu podatkowego o każdej zmianie mającej wpływ na wysokość zobowiązania podatkowego.
