Wyrok NSA z dnia 28 lutego 2024 r., sygn. II OSK 2767/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Paweł Miładowski Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędzia del. WSA Mirosław Gdesz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. sp. z o.o. z siedzibą w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 7 lipca 2022 r. sygn. akt II SA/Kr 232/22 w sprawie ze skargi P. w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia [...] października 2021 r. znak [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od P. w K. na rzecz A. sp. z o.o. z siedzibą w K. kwotę 507 (pięćset siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1.1. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z 7 lipca 2022 r. sygn. akt II SA/Kr 232/22, po rozpoznaniu skargi P. w K. (dalej jako skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia [...] października 2021 r. znak [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy, uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji oraz zasądził zwrot kosztów postępowania.

Powyższy wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

1.2. Burmistrz R. decyzją z [...] sierpnia 2021 r. znak [...], na podstawie art. 59 ust. 1 i 2, art. 60 ust. 1 i 4 oraz art. 64 ust. 1 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2021 r. poz. 741 ze zm., dalej upzp), na wniosek A. sp. z o.o. z siedzibą w K. ustalił warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku handlowo-usługowego z parkingami, stacją transformatorową, podziemnymi zbiornikami retencyjnymi wód opadowych i wody przeciwpożarowej, pylonem reklamowym oraz niezbędną towarzyszącą infrastrukturą techniczną, na działce o nr ewid. [...] oraz częściach działek o nr ewid. [...], [...], i [...], gmina R., obręb R.