Wyrok NSA z dnia 7 sierpnia 2024 r., sygn. II OSK 1519/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Siegień Sędziowie sędzia NSA Tomasz Zbrojewski (spr.) sędzia del. WSA Piotr Broda po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.W. i W. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 7 lutego 2023 r., sygn. akt II SA/Wr 128/22 w sprawie ze skargi M. W. i W. W. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 7 grudnia 2021 r., nr 1301/2021 w przedmiocie nakazu doprowadzenia robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 7 lutego 2023 r., sygn. akt II SA/Wr 128/22, oddalił skargę M. W. i W. W. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 7 grudnia 2021 r., nr 1301/2021, w przedmiocie nakazu doprowadzenia robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem.

Powyższą decyzją Dolnośląski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego (WINB), na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2021 r. poz. 735, zwana dalej: "k.p.a."), uchylił decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] (PINB) z dnia 29 września 2021 r., nr 241/2021, w części dotyczącej terminu wykonania obowiązku, który zakreślił na nowo, tj. do dnia 31 grudnia 2021 r., a w pozostałym zakresie utrzymał w mocy ww. decyzję, wydaną w oparciu o art. 51 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2020 r. poz. 1333 ze zm., zwana dalej: "Pr.bud."), nakazującą W. [...] w [...] (Wspólnota) doprowadzenie robót budowlanych w budynku przy ul. [...] w [...] do stanu zgodnego z prawem poprzez rozbiórkę ściany działowej wraz z demontażem drzwi osadzonych w tej ścianie, znajdujących się na końcu biegu schodowego prowadzącego na II piętro.