Wyrok NSA z dnia 22 sierpnia 2024 r., sygn. II OSK 1720/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Robert Sawuła Sędziowie: sędzia NSA Tomasz Zbrojewski sędzia del. WSA Piotr Broda (spr.) po rozpoznaniu w dniu 22 sierpnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D.S. i G.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 13 kwietnia 2023 r. sygn. akt II SA/Kr 106/23 w sprawie ze skargi W.M. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 5 grudnia 2022 r. nr 502/2022, znak: WOB.7721.69.2018.JKLI w przedmiocie stwierdzenia wykonania obowiązku 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od D.S. i G.S. solidarnie na rzecz W.M. kwotę: 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 13 kwietnia 2023 r., sygn. akt II SA/Kr 106/23, w wyniku rozpoznania skargi W.M. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (dalej: MWINB) z dnia 5 grudnia 2022 r. nr 502/22 w przedmiocie stwierdzenia wykonania obowiązku uchylił zaskarżoną decyzję.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Wójt Gminy K. (dalej: Wójt) decyzją z dnia 9 lipca 2003 r., nr 50/2003 zatwierdził projekt budowlany i wydał pozwolenie na budowę dla Gr. I D. S, (inwestorzy) na inwestycję pn. rozbudowa i nadbudowa istniejącego budynku mieszkalnego zlokalizowanego na działce nr [...] w K.. Wojewoda Małopolski decyzją z 17 grudnia 2003 r. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję organu I instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 28 marca 2007 r. sygn. akt: II SA/Kr 36/04, uchylił zaskarżoną decyzję jak i utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

W dniu 12 września 2007 r., wobec niewykonania przez inwestorów obowiązku usunięcia występujących w projekcie nieprawidłowości, Starosta [...] (dalej: Starosta) wydał decyzję, którą odmówił zatwierdzenia projektu budowlanego oraz udzielenia pozwolenia na budowę tj. rozbudowę i nadbudowę inwestycji.