Postanowienie NSA z dnia 13 lutego 2025 r., sygn. I OSK 2559/24

Dnia 13 lutego 2025 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. H. i M. H. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 22 sierpnia 2024 r., sygn. akt II SAB/Ke 77/24 o odrzuceniu skargi w sprawie ze skargi M. H. i M. H. na bezczynność Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Kielcach w przedmiocie dokonania zmian w ewidencji gruntów i budynków postanawia: oddalić skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, postanowieniem z dnia 22 sierpnia 2024 r. – orzekając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935; dalej "p.p.s.a.") - odrzucił skargę M. H. i M. H. na bezczynność Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Kielcach w przedmiocie dokonania zmian w ewidencji gruntów i budynków.

W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji wskazał, że z uwagi na fakt, iż skarżący - mimo stosownego wezwania - nie przedstawili dowodu, że przed wniesieniem skargi wnieśli ponaglenie, o jakim mowa w art. 37 § 1 pkt 1 albo pkt 2 k.p.a., przyjąć należało, że nie wyczerpali oni środków zaskarżenia, przewidzianych w art. 52 p.p.s.a., co stanowi warunek dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego. Na brak stosownego ponaglenia - jak podnosił Sąd - wskazywała zarówno dokumentacja zgromadzona w tej sprawie, jak i w aktach administracyjnych dołączonych do sprawy