Postanowienie NSA z dnia 17 czerwca 2025 r., sygn. III OSK 862/25

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Artur Kuś (spr.) po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej adwokata K. W. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 20 marca 2025 r., sygn. akt IV SA/Wr 292/24 w sprawie ze skargi adwokata K. W. o wznowienie postępowania sądowego w zakresie pkt II prawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 5 września 2019 r., sygn. akt IV SA/Wr 194/19 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.

Uzasadnienie

M. S. (dalej: "skarżący") wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z 22 marca 2019 r. W skardze tej zawarł wniosek m.in. o ustanowienie adwokata z urzędu.

Postanowieniem z dnia 21 maja 2019 r. o sygn. akt IV SSP/Wr 77/19 referendarz sądowy przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie obejmującym m.in. ustanowienie adwokata z urzędu.

Okręgowa Rada Adwokacja we Wrocławiu jako pełnomocnika z urzędu wyznaczyła adwokata K. W. (dalej: "pełnomocnik z urzędu", "adwokat").

Na rozprawie 5 września 2019 r. adwokat wniósł o zasadzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu oświadczając, że nie zostały one opłacone ani w całości, ani w części. Złożył ponadto załącznik do protokołu rozprawy zawierający spis kosztów i wydatków.

Prawomocnym wyrokiem z 5 września 2019 r. sygn. akt IV SA/Wr 194/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu punkcie I - oddalił skargę w całości, a w punkcie II – przyznał na rzecz adwokata od Skarbu Państwa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu kwotę 307 zł, w tym wynagrodzenie adwokackie w kwocie 295, 20 zł wraz z 23% podatkiem VAT i zwrot wydatków w kwocie 11,80 zł.

Pełnomocnik z urzędu – 24 października 2019 r. - sporządził i wniósł skargę kasacyjną od ww. wyroku wnosząc o przyznanie kosztów tytułem nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu udzielonej skarżącemu w postępowaniu kasacyjnym oświadczając, że koszty (opłaty) nie zostały zapłacone w całości lub w części. Wyrokiem z 18 kwietnia 2023 r. o sygn. akt III OSK 2090/21 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, a w uzasadnieniu wskazał, że nie orzekł o przyznaniu wynagrodzenia pełnomocnikowi strony skarżącej kasacyjnie, ponieważ wynagrodzenie dla pełnomocnika ustanowionego z urzędu za wykonaną pomoc prawną (art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") przyznawane jest przez wojewódzki sąd administracyjny w postępowaniu określonym w przepisach art. 258-261 p.p.s.a. Wniosek pełnomocnika z urzędu w tym zakresie został rozpoznany w odpowiednim postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu: postanowienia z: 26 czerwca 2023 r., 6 lipca 2023 r. i 27 lipca 2023 r.