Wyrok NSA z dnia 5 listopada 2025 r., sygn. III OSK 1112/25

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska Sędziowie: Sędzia NSA Rafał Stasikowski (spr.) Sędzia del. WSA Paweł Mierzejewski po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 marca 2025 r., sygn. akt II SA/Wa 1696/24 w sprawie ze skargi M. G. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 9 sierpnia 2024 r. nr 010000.620.31861.2024.WSW w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 7 marca 2025 r., sygn. akt II SA/Wa 1696/24, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skargi M. G. (dalej także "skarżąca") na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (dalej: "Prezes ZUS", "organ") z dnia 9 sierpnia 2024 r. nr 010000.620.31861.2024.WSW w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku, oddalił skargę. Wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.

Skarżąca złożyła do Prezesa ZUS wniosek o przyznanie renty w drodze wyjątku. Swój wniosek uzasadniła tym, że wcześniej pobierała rentę z tytułu całkowitej niezdolności do pracy przyznaną na czas oznaczony, natomiast po decyzji komisji lekarskiej ZUS odebrano skarżącej prawo do pobierania renty z tytułu całkowitej niezdolności do pracy. Komisja uznała, że skarżąca nie jest już osobą całkowicie niezdolną do pracy, lecz jedynie częściowo niezdolną do pracy.

Do wniosku skarżąca załączyła oświadczenie o stanie rodzinnym, majątkowym i sytuacji materialnej, z którego wynika, że jej jedynym dochodem jest zasiłek z pomocy społecznej w wysokości 719 zł, a jej najbliższymi członkami rodziny są matka, osiągająca dochód z tytułu emerytury w wysokości 2450 zł oraz ojciec uzyskujący dochód z tego samego tytułu w kwocie 3700 zł. Skarżąca wskazała, że rodzice pomagają jej w utrzymaniu się, a ona sama nie jest w stanie pracować z uwagi na swój stan zdrowia.