Wyrok WSA w Krakowie z dnia 28 października 2025 r., sygn. II SA/Kr 1046/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Bursa Sędzia WSA Mirosław Bator Sędzia WSA Monika Niedźwiedź (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 28 października 2025 r. sprawy ze skargi Z. R. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 16 czerwca 2025 r. znak SKO.EA/418/88/2025, SKO.EA/418/89/2025 w przedmiocie oddalenia zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu I instancji; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie na rzecz Z. R. kwotę 200 złotych (słownie: dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 16 czerwca 2025 r. znak SKO.EA/418/88/2025, SKO.EA/418/89/2025, po rozpoznaniu zażalenia Z. R., utrzymano w mocy decyzję Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 7 lutego 2025 r. nr 31/2025, znak: EE.313.248.4.2024 w przedmiocie oddalenia zarzutów egzekucyjnych.

Powyższe postanowienie zapadało w następujących okolicznościach:

W dniu 12 października 2023 r. Prezydent Miasta Krakowa wydał decyzję ZRID nr 34/6740.4/2023 znak AU-01-6.6740.4.19.2023.IRE, a postanowieniem z dnia 16 października 2023 r. Prezydent Miasta Krakowa nadał tej decyzji rygor natychmiastowej wykonalności.

W dniu 13 listopada 2024 r. wierzyciel – Prezydent Miasta Krakowa wystawił tytuł wykonawczy nr ZDMK/NIEP-ZRID/12/2024, w którym określono wynikający z ww. decyzji obowiązek wydania działki nr [...] (powstałej z podziału działki nr [...]) o powierzchni 0,0026 ha przeznaczonej pod budowę drogi gminnej na terenie inwestycji drogowej "Rozbudowa skrzyżowania ul. C. (droga gminna klasy Z) z ul. N. (droga powiatowa klasy GP) wraz z rozbudową ul. N. od km 0+000,00 do km 0+129,50 oraz rozbudową ul. C. od km 0’+031,50 do km 0’+133,10 w K. [...]". Z. R. przysługuje prawo własności w [...] udziału w stosunku do działki nr [...].