Wyrok NSA z dnia 7 listopada 2025 r., sygn. I GSK 313/23
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Smoleń (spr.) Sędzia NSA Małgorzata Grzelak Sędzia del. WSA Grzegorz Dudar Protokolant starszy asystent sędziego Agnieszka Juszyńska po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2025 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Z. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 10 listopada 2022 r. sygn. akt II SA/Wr 251/22 w sprawie ze skargi Z. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy z dnia 13 stycznia 2022 r. nr SKO/PP-412/96/2021 w przedmiocie umorzenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 10 listopada 2022 r., sygn. akt II SA/Wr 251/22, oddalił skargę Z. S. (skarżąca kasacyjnie) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy (organ, SKO) z dnia 13 stycznia 2022 r., nr SKO/PP-412/96/2021 w przedmiocie odmowy umorzenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku ze zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosła skarżąca kasacyjnie, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, zaskarżając wyrok w całości oraz wnosząc o zmianę zaskarżonego wyroku w całości poprzez umorzenie w całości opłaty planistycznej w kwocie 12,059 zł, ustalonej decyzją Wójta Gminy L. (organ I instancji, Wójt Gminy) nr 162/2020 z dnia 22 lipca 2020 r. oraz zasądzenie od organu na jej skarżącej zwrotu kosztów postępowania, według norm przepisanych. Ewentualnie, z ostrożności procesowej wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu. Ponadto wniosła o rozpoznanie sprawy na rozprawie.
