Postanowienie Trybunału (piąta izba) z dnia 2 lipca 2026 r. RI przeciwko Openbaar Ministerie., sygn. C-446/26 PPU

Wydanie tymczasowe

POSTANOWIENIE TRYBUNAŁU (piąta izba)

z dnia 2 lipca 2026 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne – Pilny tryb prejudycjalny – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości – Współpraca wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych – Decyzja ramowa 2002/584/WSiSW – Europejski nakaz aresztowania wydany w celu przeprowadzenia postępowania karnego i wykonania kar pozbawienia wolności – Artykuł 6 ust. 1 – Wydający nakaz organ sądowy – Artykuł 8 ust. 1 lit. c) – Wydanie europejskiego nakazu aresztowania przez prokuraturę na podstawie krajowego nakazu aresztowania wydanego przez sąd – Brak kontroli sądowej w zakresie wydania europejskiego nakazu aresztowania – Artykuł 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Skuteczna ochrona sądowa

W sprawie C‑446/26 PPU [Blerens](i)

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez rechtbank Amsterdam (sąd rejonowy w Amsterdamie, Niderlandy) postanowieniem z dnia 6 maja 2026 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 6 maja 2026 r., w postępowaniu dotyczącym wykonania europejskiego nakazu aresztowania wydanego przeciwko:

RI,

przy udziale:

Openbaar Ministerie,

TRYBUNAŁ (piąta izba),

w składzie: M.L. Arastey Sahún, prezeska izby, J. Passer, E. Regan (sprawozdawca), D. Gratsias i B. Smulders, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Campos Sánchez-Bordona,

sekretarz: A. Calot Escobar,

zważywszy na wniosek sądu odsyłającego z dnia 6 maja 2026 r., który wpłynął do Trybunału w tym samym dniu, o rozpoznanie odesłania prejudycjalnego w trybie pilnym na podstawie art. 107 regulaminu postępowania przed Trybunałem,

zważywszy na postanowienie piątej izby z dnia 21 maja 2026 r. o uwzględnieniu tego wniosku,

postanowiwszy, po zapoznaniu się ze stanowiskiem rzecznika generalnego, orzec w formie postanowienia z uzasadnieniem, zgodnie z art. 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem,