Wyrok WSA w Warszawie z dnia 29 maja 2026 r., sygn. VII SA/Wa 2989/24

Odmowa transkrypcji zagranicznego aktu małżeństwa osób tej samej płci, zawartego w innym kraju UE, narusza prawo Unii Europejskiej oraz Europejską Konwencję Praw Człowieka. Zgodnie z wyrokami TSUE i ETPC, taka transkrypcja pozostaje zgodna z podstawowymi zasadami porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Tomasz Janeczko (sprawozdawca), Sędziowie: sędzia WSA Iwona Ścieszka, asesor WSA Marcin Maszczyński, , Protokolant: referent Tomasz Bilewski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 maja 2026 r. sprawy ze skargi E. C. i R. L. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 16 września 2024 r. znak: WSO-I.6231.1.11.2024 w przedmiocie transkrypcji aktu małżeństwa 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego m.st. Warszawy z dnia 18 lipca 2024 r. znak: USC.XX.5353.1.1711.2024.APW; 2) zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz E. C. i R. L. solidarnie kwotę 597 zł (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.