Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 16 lipca 2026 r. International Management Group (IMG) przeciwko Komisji Europejskiej., sygn. C-559/23 P
Wyrok Sądu Unii Europejskiej z dnia 28 czerwca 2023 r., IMG/Komisja (T752/20, EU:T:2023:366), zostaje uchylony. Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna w zakresie, w jakim dotyczy ona wszelkiej szkody materialnej lub krzywdy poniesionych przez wnoszącą odwołanie, które wystąpiły przed dniem 21 grudnia 2015 r. Sprawa zostaje przekazana do Sądu w celu rozstrzygnięcia skargi w zakresie, w jakim dotyczy ona szkody materialnej lub krzywdy poniesionych przez wnoszącą odwołanie, które wystąpiły po dniu 21 grudnia 2015 r.Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.
Wydanie tymczasowe
WYROK TRYBUNAŁU (piąta izba)
z dnia 16 lipca 2026 r.(*)
Odwołanie – Odpowiedzialność pozaumowna – Dochodzenia Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) – Poufność – Nieuprawnione ujawnienie w prasie sprawozdania z dochodzenia – Możliwość przypisania przecieków – Artykuł 10 ust. 3 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 883/2013 – Szkoda majątkowa i krzywda – Ciężar dowodu – Przedawnienie skargi o odszkodowanie i zadośćuczynienie – Artykuł 46 akapit pierwszy statutu Trybunału Sprawiedliwości – Poufność opinii prawnych
W sprawie C‑559/23 P
mającej za przedmiot odwołanie w trybie art. 56 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, wniesione w dniu 7 września 2023 r.,
International Management Group (IMG), z siedzibą w Brukseli (Belgia), którą reprezentowali J.‑Y. de Cara i L. Levi, adwokaci,
strona wnosząca odwołanie,
w której drugą stroną postępowania jest:
Komisja Europejska, którą reprezentowali J. Baquero Cruz, J.‑F. Brakeland i S. Delaude, w charakterze pełnomocników,
strona pozwana w pierwszej instancji,
TRYBUNAŁ (piąta izba),
w składzie: M.L. Arastey Sahún, prezeska izby, J. Passer, E. Regan, D. Gratsias (sprawozdawca) i B. Smulders, sędziowie,
rzecznik generalny: J. Richard de la Tour,
sekretarz: F. Cathagne, administrator,
POTRZEBUJESZ POMOCY?