Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 16 lipca 2026 r. xx przeciwko ww i in., sygn. C-196/24
Artykuł 12 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/1783 z dnia 25 listopada 2020 r. w sprawie współpracy między sądami państw członkowskich przy przeprowadzaniu dowodów w sprawach cywilnych lub handlowych (przeprowadzanie dowodów), w świetle art. 1 i 7 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej,należy interpretować w ten sposób, że:nie pozwala on wezwanemu sądowi na odmowę wykonania wniosku o przeprowadzenie czynności mającej na celu przeprowadzenie dowodu w postaci pobrania próbki materiału genetycznego dokonanego po ekshumacji zwłok domniemanego rodzica, przekazanego na podstawie tego rozporządzenia przez sąd wzywający w ramach sporu dotyczącego pochodzenia dziecka, ze względu na to, że przepis prawa materialnego państwa członkowskiego sądu wezwanego zakazuje przeprowadzenia takiego dowodu.
Wydanie tymczasowe
WYROK TRYBUNAŁU (wielka izba)
z dnia 16 lipca 2026 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne – Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości – Współpraca sądowa w sprawach cywilnych i handlowych między sądami państw członkowskich – Rozporządzenie (UE) 2020/1783 – Artykuł 12 ust. 2 – Wniosek do sądu wezwanego o przeprowadzenie dowodu zarządzonego przez sąd wzywający – Podstawy odmowy wykonania takiego wniosku – Przepis prawa materialnego wezwanego państwa członkowskiego – Przeprowadzenie dowodu uznanego za sprzeczny z podstawowymi zasadami prawa wezwanego państwa członkowskiego – Ekshumacja zwłok w celu ustalenia więzi filiacyjnej – Badanie genetyczne post mortem – Artykuły 1 i 7 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Prawo do poszanowania godności ludzkiej – Prawo do poznania pochodzenia genetycznego
W sprawie C‑196/24 [Aucrinde](i)
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez tribunal judiciaire de Chambéry (Francja) postanowieniem z dnia 16 stycznia 2024 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 20 lutego 2024 r., w postępowaniu:
