Pisemna zgoda na zabieg medyczny jest obowiązkowa

Skarżący Luis Reyes Jimenez trafił w wieku sześciu lat do szpitala w Murcji. Podczas badań zdiagnozowano u niego guza mózgu. Krótko po diagnozie dziecko zostało przyjęte do szpitala w stanie ciężkim. Zostały przeprowadzone trzy operacje. W wyniku ostatniej stan zdrowia pacjenta uległ znacznemu i nieodwracalnemu pogorszeniu. Reyes Jimenez znajduje się obecnie w stanie całkowitej zależności i niepełnosprawności: cierpi na ogólny paraliż, który uniemożliwia mu poruszanie się, komunikowania się, mówienia, widzenia, żucie i połykania pokarmów. Jest przykuty do łóżka, nie może stać ani siedzieć.