Wyrok NSA z dnia 26 maja 2009 r., sygn. II FSK 265/09

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędziowie NSA Bogusław Dauter, WSA del. Stefan Kowalczyk (sprawozdawca), Protokolant Katarzyna Pawłowska, po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. W. i M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 3 września 2008 r. sygn. akt I SA/Wr 123/08 w sprawie ze skargi B. W. i M. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 19 listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od B. W. i M. W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej we W. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 3 września 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę B. W. i M. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 19 listopada 2007 roku nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 rok.

Z uzasadnienia wyroku wynikał następujący stan sprawy.

Skarżący w 2004 roku skorzystali z prawa do wspólnego opodatkowania się małżonków w podatku dochodowym od osób fizycznych.

W wspólnym zeznaniu rocznym, skarżący wykazał dochód z tytułu wynagrodzenia ze stosunku pracy, skarżąca natomiast dochód ze stosunku pracy, oraz z działalności gospodarczej, którą prowadziła pod nazwą X w zakresie sprzedaży książek, artykułów piśmiennych, płyt CD oraz kaset z nauką języków obcych, kartek pocztowych oraz sprzedaży gier i zabawek.

W wyniku kontroli podatkowej działalności gospodarczej prowadzonej przez skarżącą organ kontroli stwierdził następujące nieprawidłowości w zakresie kosztów uzyskania przychodu:

a. zawyżenie kosztów o kwotę 450 złotych, z tytułu zaliczenia w ich ciężar nieprawidłowej wartości odpisów amortyzacyjnych od wartości początkowej środków trwałych,

b. zaniżenie kosztów o kwotę 14,42 złotych, w związku z wyliczeniem kwoty odpisu amortyzacyjnego od zaniżonej wartości początkowej środka trwałego "wyposażenie lokalu - G. Aleja W. 42",