Wyrok NSA z dnia 16 lutego 2011 r., sygn. II FSK 1850/09

Zawarty w art. 12 ust. 4 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych zwrot normatywny "do przychodów nie zalicza się" odnosi się bowiem do przychodów w rozumieniu art. 7 ust. 2 u.p.d.o.p. Dopiero spełnienie przesłanek z art. 12 ust. 4 u.p.d.o.p. odnosi ten skutek, że określone w nim przychody z przychodów określonych w art. 7 ust. 2 u.p.d.o.p. zostają wyłączone.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Bogucki (sprawozdawca), Sędziowie NSA Bogdan Lubiński, Jerzy Rypina, Protokolant Anna Dziosa, po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 13 maja 2009 r. sygn. akt I SA/Wr 735/08 w sprawie ze skargi E. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 24 kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2004 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od E. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. kwotę 5400 (słownie: pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 13 maja 2009 r. o sygn. akt I SA/Wr 735/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę E. sp. z o.o. w W. (dalej: Spółka) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 24 kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2004 r. oraz odsetek za zwłokę za okres od lutego do maja 2004 r.

2. Przebieg postępowania przed organami podatkowymi (przedstawiony przez WSA we Wrocławiu):

2.1. Przedstawiając w uzasadnieniu wyroku przebieg postępowania WSA we Wrocławiu podał, że decyzją z dnia 8 maja 2007 r. o nr [...] Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w W. określił dla Spółki zobowiązanie w w.w. podatku za 2004 r. w wysokości 112.283 zł oraz odsetki za zwłokę od zaniżonych zaliczek na w.w. podatek za luty, marzec, kwiecień, maj, sierpień, październik, listopad i grudzień 2004 r. w łącznej kwocie 12.031 zł.