Organ ma prawo żądać pozwolenia na budowę do wniosku o wycinkę drzew mimo braku tego obowiązku w ustawie - Wyrok NSA z dnia 10 stycznia 2012 r., sygn. II OSK 830/11

Zezwolenie na usunięcie drzew i krzewów może zostać wydane jedynie w przypadku, gdy wnioskodawca przedstawi wystarczające dowody, w tym projekt budowlany, umożliwiające precyzyjne ustalenie, które drzewa faktycznie kolidują z planowaną inwestycją, co jest niezbędne do wyważenia interesów publicznych i prywatnych.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie Sędzia NSA Leszek Leszczyński ( spr. ) Sędzia del. NSA Tomasz Zbrojewski Protokolant Elżbieta Maik po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej "Przedsiębiorstwa [...]" Spółka jawna z siedzibą w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 5 stycznia 2011 r. sygn. akt II SA/Sz 764/10 w sprawie ze skargi "Przedsiębiorstwa [...]" Spółka jawna z siedzibą w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 5 stycznia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę Przedsiębiorstwa [...] Spółki jawnej w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia [...] czerwca 2010 r., nr [...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew. Wyrok powyższy zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Decyzją z dnia [...] lutego 2010 r., [...], Prezydent Miasta Ś., działając na podstawie art. 83 ust. 1 ustawy o ochronie przyrody, po rozpatrzeniu wniosku "Przedsiębiorstwa [...]" Spółka jawna z siedzibą w S. w sprawie wydania zezwolenia na wycinkę z terenu działki nr [...] położonej w Ś. przy ul. [...] drzew i krzewów kolidujących z budową stacji paliw, odmówił wydania zezwolenia. W uzasadnieniu przedmiotowej decyzji wskazał, że strona w dniu [...] października 2009 r. złożyła wniosek o wydanie zezwolenia na usunięcie z działki nr [...], położonej w Ś. przy ul. [...], drzew i krzewów z uwagi na fakt, iż kolidują one z planowaną budową stacji paliw. Do wniosku zostały dołączone akty notarialne Repertorium [...] numer [...] i [...] numer [...], wykaz drzew przewidzianych do usunięcia w zamian za nasadzenia, plan nasadzeń, szkic sytuacyjny z zaznaczonymi drzewami do usunięcia, uzgodnienia nasadzeń nowej zieleni oraz zgoda właściciela działki nr [...] - Firmy [...] Polska S.A. z siedzibą w K. na usunięcie zieleni rosnącej na terenie przedmiotowej działki. W toku postępowania administracyjnego, w dniu [...] stycznia 2010 r., D.B. złożył pismo stanowiące rozszerzenie wniosku z dnia [...] października 2009 r. o wydanie zezwolenia na usunięcie bez naliczania opłat drzew i krzewów, wyrosłych po 1966 roku, tj. po uchwaleniu pierwszego planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego teren działki nr [...].