Wyrok NSA z dnia 16 kwietnia 2013 r., sygn. I GSK 1167/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Stukan - Pytlowany Sędzia NSA Zofia Przegalińska (spr.) Sędzia del. WSA Zbigniew Czarnik Protokolant Jarosław Poturnicki po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej we W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 12 kwietnia 2011 r. sygn. akt I SA/Wr 37/11 w sprawie ze skargi P. T. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Dyrektora Izby Celnej we W. na rzecz P. T. 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. wyrokiem z dnia 12 kwietnia 2011 r., sygn. akt I SA/Wr 37/11, po rozpoznaniu sprawy ze skargi P. T. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] listopada 2010 r. w przedmiocie podatku akcyzowego, uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że nie podlega wykonaniu.

W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd przedstawił następujący stan faktyczny sprawy.

Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Celnej utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w L. z dnia [...] sierpnia 2010 r. określającą P. T. podatek akcyzowy z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego marki Hyundai Elantra rok produkcji 2008, w kwocie 875 zł.

W deklaracji uproszonej nabycia wewnątrzwspólnotowego ww. samochodu osobowego, złożonej [...] grudnia 2008 r., P. T. wykazał podstawę obliczenia podatku w kwocie 8.908 zł oraz podatek akcyzowy w kwocie 276 zł, wyliczony według 3,1 % stawki.