Wyrok NSA z dnia 4 stycznia 2013 r., sygn. I OSK 700/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Barbara Adamiak Sędziowie sędzia NSA Małgorzata Borowiec sędzia del. WSA Jacek Fronczyk (spr.) Protokolant asystent sędziego Agnieszka Chorab po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej R. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 grudnia 2011 r. sygn. akt II SA/Wa 1804/11 w sprawie ze skargi R. P. na decyzję Komendanta Stołecznego Policji z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie uposażenia oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 20 grudnia 2011 r. o sygn. akt II SA/Wa 1804/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę R. P. na decyzję Komendanta Stołecznego Policji z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie uposażenia.

W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.

W dniu [...] stycznia 2005 r. Prokurator Prokuratury Rejonowej Warszawa Wola w sprawie o sygn. akt [...] wydał postanowienie o przedstawieniu R. P. zarzutów popełnienia w dniach 6 i 7 września 2004 r. czynów z art. 231 § 1 i art. 231 § 1 w zbiegu z art. 271 § 1 w zbiegu z art. 11 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. nr 88, poz. 553 ze zm.).

Wobec powyższego, Komendant Rejonowy Policji Warszawa IV rozkazem personalnym z dnia [...] stycznia 2005 r. nr [...], działając na podstawie art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (t. j.: Dz. U. z 2007 r. nr 43, poz. 277 ze zm.), zawiesił R. P. w czynnościach służbowych od dnia [...] stycznia 2005 r. do dnia [...] kwietnia 2005 r. (decyzja stała się ostateczna w dniu 26 stycznia 2005 r.).

W dniu 25 marca 2005 r. Prokurator Rejonowy Warszawa Wola skierował przeciwko R. P. akt oskarżenia do Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy V Wydział Karny we wskazanej wyżej sprawie.

Komendant Rejonowy Policji Warszawa IV rozkazem personalnym z dnia [...] kwietnia 2005 r. nr [....], stosując art. 39 ust. 3 ww. ustawy o Policji, przedłużył R. P. okres zawieszenia w czynnościach służbowych od dnia [...] kwietnia 2005 r. do czasu zakończenia postępowania karnego (decyzja stała się ostateczna w dniu 7 maja 2005 r.).