Wyrok NSA z dnia 8 stycznia 2016 r., sygn. II FSK 2453/13

Podatkowe postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia NSA Andrzej Jagiełło, Sędzia NSA del. Zbigniew Romała (sprawozdawca), Protokolant Anna Dziewiż-Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 17 kwietnia 2013 r. sygn. akt I SA/Go 128/13 w sprawie ze skargi B. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze z dnia 5 lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gorzowie Wielkopolskim, 2) zasądza od B. S. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze kwotę 280 (słownie: dwieście osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 17 kwietnia 2013 r. sygn. akt I SA/Go 128/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim, po rozpoznaniu skargi B. S. na postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze z dnia 5 lutego 2013 r. w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji, uchylił zarówno zaskarżone, jak i poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji.

Stan faktyczny sprawy przedstawia się następująco:

Decyzją z dnia 25 czerwca 2010 r. Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego

w Z. - dalej jako "Naczelnik", ustalił B. S. zryczałtowany podatek dochodowy od osób fizycznych za 2005 r. w kwocie 129.246 zł

od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów.

W wyniku wniesionego od powyższej decyzji odwołania Dyrektor Izby Skarbowej w Zielonej Górze - dalej jako "Dyrektor", decyzją z dnia 25 listopada

2010 r. uchylił ją i ustalił zryczałtowany podatek dochodowy od osób fizycznych

za 2005 r. w wysokości 67.160 zł od dochodów nieznajdujących pokrycia