Wyrok NSA z dnia 23 marca 2016 r., sygn. II FSK 160/14

W przypadku otrzymania dopłaty lub innego typu zwrotu nakładów na środki trwałe (np. dotacji, subwencji) konieczne jest wyłączenie odpowiedniej części odpisów amortyzacyjnych z kosztów uzyskania przychodów. Otrzymanie zwrotu w momencie przyjęcia środka trwałego do używania lub przed tym momentem nie budzi wątpliwości co do sposobu rozliczeń do celów podatkowych.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Beata Cieloch (sprawozdawca), Sędzia NSA Małgorzata Wolf- Kalamala, Sędzia NSA (del.) Jan Grzęda, Protokolant Anna Rembowska, po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 20 września 2013 r. sygn. akt I SA/Łd 529/13 w sprawie ze skargi "L." sp. z o.o. z siedzibą w L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 5 marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego z tytułu podatku dochodowego od osób prawnych za 2008 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi na rzecz "L." sp. z o.o. z siedzibą w L. kwotę 450 zł (słownie: czterysta pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

I.1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 20 września 2013 r., sygn. akt I SA/Łd 529/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi w sprawie ze skargi "L." sp. z o.o. z siedzibą w L. (dalej jako Spółka) uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 5 marca 2013 r. oraz poprzedzającą ja decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w L. z dnia 14 grudnia 2012 r., w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2008 r.

I.2. W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku wskazano, że decyzją z dnia 14 grudnia 2012 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w L. określił Spółce zobowiązanie podatkowe z tytułu podatku dochodowego od osób prawnych za 2008 r., w wysokości 4.883.943,00 zł. W uzasadnieniu decyzji organ ten przyjął, iż Spółka zawyżyła koszty uzyskania przychodów o kwotę 17.143,77 zł, stanowiącą wartość odpisów amortyzacyjnych środków trwałych od części wartości inwestycji zrefundowanej przez Fundusz Spójności.