Wyrok NSA z dnia 31 marca 2016 r., sygn. I FSK 1986/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwester Marciniak, Sędzia NSA Janusz Zubrzycki, Sędzia NSA Roman Wiatrowski (sprawozdawca), , Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej L. GmbH & Co. KG z siedzibą w Niemczech od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 lipca 2014 r. sygn. akt III SA/Wa 103/14 w sprawie ze skargi L. GmbH & Co. KG z siedzibą w Niemczech na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 25 listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy dokonania zwrotu podatku od towarów i usług za okresy od stycznia do grudnia 2011 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od L. GmbH & Co. KG z siedzibą w Niemczech na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. kwotę 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.

1.1. Wyrokiem z 22 lipca 2014 r., sygn. akt: III SA/Wa 103/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę L. [...] GmbH & Co. KG z siedzibą w Niemczech (dalej: "spółka", "skarżąca", "podatnik") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. (dalej: "Dyrektor Izby Skarbowej") z dnia 25 listopada 2013 r. w przedmiocie odmowy dokonania zwrotu podatku od towarów i usług za okresy od stycznia do grudnia 2011 r.

1.2. Przedstawiając stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że wnioskiem z dnia 4 października 2012 r. spółka zwróciła się do Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego W. o zwrot podatku od towarów i usług za okres od stycznia do grudnia 2011 r.

Pismem z dnia 24 stycznia 2013 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego, wyznaczając 7 - dniowy termin do wypowiedzenia się w sprawie zebranego materiału dowodowego na podstawie art. 200 § 1, art. 216 oraz art. 123 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 poz. 749, ze zm.; dalej: "O.p.") poinformował stronę, że wniosek o zwrot podatku VAT za 2011 r. wpłynął w dniu 4 października 2012 r., tj. po terminie przewidzianym do jego złożenia, który za rok 2011 upływał w dniu 30 września 2012 r. Organ jako podstawę prawną wskazał § 6 ust 3 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 grudnia 2009 r. w sprawie zwrotu podatku od towarów i usług niektórym podmiotom (Dz. U. z 2009 r. Nr 224, poz. 1801 ze zm.; dalej: “rozporządzenie MF z 2009 r."), zmienionego rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 28 marca 2011 r. (Dz. U. z 2011 r. Nr 69, poz. 365 ze zm.; dalej: “rozporządzenie MF z 28 marca 2011 r."), a następnie rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 29 czerwca 2011 r. (Dz. U. z 2011 r. Nr 136, poz. 797; dalej: “rozporządzenie MF z 29 czerwca 2011 r.").