Wyrok NSA z dnia 30 września 2016 r., sygn. II FSK 2497/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Zborzyński (sprawozdawca), Sędzia NSA Grażyna Nasierowska, Sędzia WSA (del.) Ewa Radziszewska - Krupa, Protokolant Anna Dziewiż-Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 30 września 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy działającego z upoważnienia Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 24 kwietnia 2014 r., sygn. akt I SA/Sz 1261/13 w sprawie ze skargi M. D. na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy działającego z upoważnienia Ministra Finansów z dnia 21 sierpnia 2013 r., nr ITPB2/415-505/13/BK w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i oddala skargę, 2) zasądza od M. D. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy działającego z upoważnienia Ministra Finansów kwotę 340 (słownie: trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sygnatura akt II FSK 2497/14

U z a s a d n i e n i e

Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uwzględnił skargę M. D. i uchylił indywidualną interpretację Ministra Finansów w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych.

Stan sprawy Sąd przedstawił w sposób następujący:

We wniosku o wydanie indywidualnej interpretacji przepisów prawa podatkowego z dnia 14.05.2013 r. skarżąca podała, że dnia 11.12.1999 r. zmarł jej ojciec, spadek po nim po ¼ części nabyli: matka skarżącej, brat skarżącej, siostra skarżącej i skarżąca, a w skład spadku wchodził udział w lokalu mieszkalnym, nabytym do wspólności majątkowej małżeńskiej. Dnia 20.07.2012 r. zmarła matka skarżącej, a spadek po niej po 1/3 części nabyli: brat skarżącej, siostra skarżącej i skarżąca. Na mocy działu spadku, dokonanego dnia 20.03.2013 r. postanowieniem sądu, lokal mieszkalny po rodzicach na wyłączną własność nabyła skarżąca, z obowiązkiem spłaty na rzecz siostry kwoty 23.333 zł; lokal ten zamierza sprzedać przed upływem 5 lat od jego nabycia. Zadała pytanie, czy powinna zapłacić podatek dochodowy od osób fizycznych od kwoty uzyskanej ze sprzedaży części nabytej w 1999 r., czy też od kwoty uzyskanej ze sprzedaży części nabytej w 2012 r. - zajmując stanowisko, że opodatkowaniu podlega przychód w połowie jego wysokości, tylko od sprzedaży części nabytej w roku 2012.