Postanowienie NSA z dnia 31 maja 2016 r., sygn. II OSK 983/16

Odrzucenie skargi

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Zofia Flasińska po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. Z.-P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 19 lutego 2016 r., sygn. akt II SA/Sz 81/16 w sprawie ze skargi Z. Z.-P. o zobowiązanie Prezydenta Miasta K. w przedmiocie wykonania prac pielęgnacyjnych drzew postanawia: oddalić skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Postanowieniem 19 lutego 2016 r., sygn. akt II SA/Sz 81/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę Z. Z.-P. o zobowiązanie Prezydenta Miasta K. do wykonania prac pielęgnacyjnych koron drzew.

W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd wskazał, iż Z. Z. - P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego o zobowiązanie Prezydenta Miasta K., jako właściciela terenu do wykonania prac pielęgnacyjnych koron drzew wzdłuż jego posesji położonej w K. przy ul. L.. W uzasadnieniu skargi wskazał, że wielokrotnie zwracał się do Dyrektora Zarządu Dróg Miejskich w K. o wykonanie zabiegów pielęgnacyjnych koron drzew samosiejek rosnących wzdłuż jego posesji. Po jego monitach Dyrektor Zarządu Dróg Miejskich w K. potwierdziła konieczność wykonania zabiegów pielęgnacyjnych, wskazując jednocześnie, że z uwagi na brak środków finansowych prace nie mogą zostać wykonane. Właścicielem działki, na której rosną drzewa jest Prezydent Miasta K. i to na nim, w ocenie skarżącego, spoczywa obowiązek wykonania zabiegów pielęgnacyjnych koron drzew. Skarżący wskazał, że drzewa zacieniają jego działkę oraz powodują zanieczyszczenie całej posesji, dachów i rynien. Nadto załączył do wniosku korespondencję z Zarządem Dróg miejskich w K. oraz Prezydentem Miasta K., z której wynika między innymi, że zwracał się on do Prezydenta Miasta K. o wydanie decyzji dotyczącej zabiegów pielęgnacyjnych, wywodząc że spoczywa na nim obowiązek wydania decyzji administracyjnej w przedmiocie pielęgnacji rosnących wzdłuż ul. L. drzew.