Wyrok NSA z dnia 8 marca 2018 r., sygn. II FSK 3341/17

Podatek od nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący, Sędzia NSA Andrzej Jagiełło, Sędzia NSA Stanisław Bogucki,, Sędzia WSA (del.) Marek Olejnik (spr.), po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. S.A. z siedzibą w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 17 maja 2017 r. sygn. akt I SA/Po 1479/16 w sprawie ze skargi E. S.A. z siedzibą w G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia 8 sierpnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2015 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości; 2) uchyla w całości decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia 8 sierpnia 2016 r. nr [...].

Uzasadnienie

1.Zaskarżonym wyrokiem z dnia 17 maja 2017 r., sygn. akt I SA/Po 1479/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (dalej: Sąd pierwszej instancji lub WSA w Poznaniu) oddalił skargę E. S.A. z/s w G. (dalej: Spółka, Skarżąca) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu (dalej: SKO lub Kolegium) z dnia 8 sierpnia 2016 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2015 r.

1.1. W uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji stwierdził, że meritum sprawy stanowi zagadnienie czy, stacje elektroenergetyczne (rozdzielnia, autotransformator, transformator, agregat prądotwórczy), położone na terenie Miasta i Gminy G. nad P. podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. 2010 r., Nr 95, poz. 613 ze zm. - dalej: "u.p.o.l."), czy można je zakwalifikować jako budowlę w rozumieniu art. 1 a ust. 1 pkt. 2 u.p.o.l.