Wyrok NSA z dnia 5 września 2018 r., sygn. II FSK 3025/16

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia NSA Krzysztof Winiarski (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Agnieszka Krawczyk, Protokolant Agata Milewska, po rozpoznaniu w dniu 5 września 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 maja 2016 r. sygn. akt I SA/Gd 209/16 w sprawie ze skargi J. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z dnia 1 grudnia 2015 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku na rzecz J.L. kwotę 5 400 (słownie: pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 5 maja 2016 r., sygn. akt I SA/Gd 209/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w sprawie ze skargi J.L. uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z dnia 1 grudnia 2015 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym.

Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w G. - za pośrednictwem Biura Informacji Podatkowych w K. - pozyskał informację spontaniczną otrzymaną od szwedzkiej administracji podatkowej w sprawie zawartych transakcji w 2009 r. firmy B AB z od M. L.

Do przedmiotowej Informacji dołączono kserokopię wykazu faktur wystawionych przez [...] M.L. na łączną kwotę 2.433.847,00 SEK oraz kserokopię zaświadczenia z dnia 4 listopada 2008 r. o wykonywanych usługach przez firmę Usługi Ogólnobudowlane J.L. zleconych przez firmę B. w roku 2009. W rubryce "informacja" informacji spontanicznej podano: B. jest firmą budowlaną z zagranicznymi pracownikami. Skarżący pracuje dla B. w Szwecji. Faktury za tę pracę pochodzą od M.L., firma S.

W związku z uzyskaną informacją Naczelnik, wszczął postępowanie w sprawie prawidłowości rozliczenia podatku dochodowego od osób fizycznych, o którym mowa w art. 30c ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, za 2009 rok, w trakcie którego stwierdził, że: