Wyrok NSA z dnia 24 maja 2019 r., sygn. I OSK 1529/17

Nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Czesława Nowak-Kolczyńska Sędziowie sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) sędzia del. WSA Ewa Kręcichwost - Durchowska Protokolant asystent sędziego Aleksandra Tokarczyk po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T.J. i S. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 marca 2017 r. sygn. akt I SA/Wa 1755/16 w sprawie ze skargi T.J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustanowienia prawa użytkowania wieczystego do gruntu oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 10 marca 2017 r. (sygn. akt I SA/Wa 1755/16), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie - orzekając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej: "p.p.s.a.") - oddalił skargę T. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] października 2016 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta [...] z dnia [...] stycznia 2016 r. nr [...] o odmowie ustanowienia na rzecz T. J. i S. J. prawa użytkowania wieczystego do gruntu nieruchomości [...], położonej przy ul. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki: nr [...], nr [...], nr [...] i nr [...] z obrębu [...].

W skardze kasacyjnej, zaskarżając powyższy wyrok w całości, T. J. i S. J. zarzucili Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie naruszenie:

I. prawa materialnego, a mianowicie art. 214 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tj. Dz. U. 2016 r. poz. 2147, dalej jako: "u.g.n.") - poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że wniosek o ustanowienie użytkowania wieczystego i zwrot budynku skarżący złożył dopiero w dniu 24 stycznia 1990 r. i jako taki został on złożony po terminie, który upłynął w dniu 31 grudnia 1988 r., podczas gdy odwołanie zawierające wniosek o ustanowienie użytkowanie wieczystego i zwrot budynku skarżący złożył w dniu 22 kwietnia 1987 r., a tym samym nie uchybił rzeczonemu terminowi;