Postanowienie NSA z dnia 20 kwietnia 2023 r., sygn. II OSK 1275/20

Administracyjne postępowanie; Bankowe prawo

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędziowie: Sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon (spr.) Sędzia del. NSA Anna Żak po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych M. G. i K. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 stycznia 2020 r. sygn. akt VII SA/Wa 1714/19 w sprawie ze skargi M. G. i K. G. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 9 maja 2019 r. znak ... w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania odwoławczego postanawia: 1. sprostować oczywistą omyłkę w sentencji zaskarżonego wyroku w ten sposób, że w miejsce imienia "K,1" wpisać "K."; 2. uchylić zaskarżony wyrok i odrzucić skargę.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 22 stycznia 2020 r. sygn. akt VII SA/Wa 1714/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej p.p.s.a.), oddalił skargę M. G. i K. G. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 9 maja 2019 r. znak DON.7100.92.2019.JSK w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania odwoławczego.

W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał następujący stan faktyczny i prawny sprawy:

Decyzją z 7 marca 2019 r. Małopolski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Krakowie, działając na podstawie art. 154 i art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2020 r. poz. 256, dalej: "k.p.a.") oraz art. 80 ust. 2 pkt 2 i art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane (Dz.U. z 2020 r. poz. 148 dalej: "Prawo budowlane"), po rozpatrzeniu wniosku M. G. z 18 października 2018 r., odmówił zmiany ostatecznej decyzji Wojewody Tarnowskiego z 15 listopada 1988 r. oraz poprzedzającej ją decyzji Naczelnika Miasta i Gminy w D. z 27 września 1988 r., którą nakazano Państwu M. i K. G. dokonać rozbiórki budynku gospodarczego na działce nr ..., wybudowanego bez pozwolenia na działce W. W. w D., ul. G. oraz uporządkowania terenu po rozbiórce w terminie do dnia 30 listopada 1988 r. K. G. wniósł odwołanie od decyzji MWINB z 7 marca 2019 r. wnioskując jednocześnie o zawieszenie postępowania odwoławczego do czasu rozpatrzenia wniosku o wznowienie postępowania, wniesionego jednocześnie z odwołaniem.