Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 23 października 2007 r. - Rzeczpospolita Polska przeciwko Radzie Unii Europejskiej. - Sprawa C-273/04., sygn. C-273/04

WYROK TRYBUNAŁU (wielka izba)

z dnia 23 października 2007 r.(*)

Skarga o stwierdzenie nieważności - Decyzja Rady 2004/281/WE - Wspólna polityka rolna - Akt dotyczący warunków przystąpienia do Unii Europejskiej - Dostosowanie - Naruszenie zasady niedyskryminacji

W sprawie C‑273/04

mającej za przedmiot skargę o stwierdzenie nieważności na podstawie art. 230 WE, wniesioną w dniu 28 czerwca 2004 r.,

Rzeczpospolita Polska, początkowo reprezentowana przez T. Nowakowskiego i E. Ośniecką-Tamecką, a następnie przez T. Nowakowskiego, M. Szpunara, B. Majczynę, K. Rokicką i I. Niemirkę, działających w charakterze pełnomocników,

strona skarżąca,

popierana przez

Republikę Łotewską, reprezentowaną przez A. Zikmane i E. Balode-Buraka, działające w charakterze pełnomocników,

Republikę Litewską, reprezentowaną przez D. Kriaučiūnasa, działającego w charakterze pełnomocnika, z adresem do doręczeń w Brukseli,

Republikę Węgierską, reprezentowaną przez P. Gottfrieda i R. Somssich, działających w charakterze pełnomocników,

interwenienci,

przeciwko

Radzie Unii Europejskiej, reprezentowanej początkowo przez F. Ruggeriego Laderchiego i K. Zieleśkiewicz, następnie przez F. Florindo Gijón i K. Zieleśkiewicz , działających w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

popieranej przez

Komisję Wspólnot Europejskich, reprezentowaną przez T. van Rijna, A. Stobiecką-Kuik i L. Visaggia działających w charakterze pełnomocników, z adresem do doręczeń w Luksemburgu,

interwenient,

TRYBUNAŁ (wielka izba),

w składzie: V. Skouris, prezes, P. Jann, C.W.A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts i L. Bay Larsen, prezesi izb, J.N. Cunha Rodrigues, R. Silva de Lapuerta (sprawozdawca), K. Schiemann, J. Makarczyk, A. Ó Caoimh, P. Lindh i J.C. Bonichot, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Poiares Maduro,

sekretarz: M.A. Gaudissart, kierownik wydziału,

uwzględniając procedurę pisemną i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 23 stycznia 2007 r.,