Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 17 września 2015 r. - Corina van der Lans przeciwko Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV. - Sprawa C-257/14., sygn. C-257/14

WYROK TRYBUNAŁU (dziewiąta izba)

z dnia 17 września 2015 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne - Transport lotniczy - Prawa pasażerów w przypadku opóźnienia lub odwołania lotu - Rozporządzenie (WE) nr 261/2004 - Artykuł 5 ust. 3 - Odmowa przyjęcia na pokład i odwołanie lotu - Duże opóźnienie lotu - Odszkodowanie i pomoc dla pasażerów - Nadzwyczajne okoliczności

W sprawie C‑257/14

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Rechtbank Amsterdam (Niderlandy) postanowieniem z dnia 29 kwietnia 2014 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 28 maja 2014 r., w postępowaniu:

Corina van der Lans

przeciwko

Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV,

TRYBUNAŁ (dziewiąta izba),

w składzie: K. Jürimäe, prezes izby, J. Malenovský (sprawozdawca) i M. Safjan, sędziowie,

rzecznik generalny: E. Sharpston,

sekretarz: L. Carrasco Marco, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 7 maja 2015 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione:

-        w imieniu Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV przez P. Eijsvoogela, P. Huizinga, R. Pessersa oraz M. Lustenhouwera, advocaten,

-        w imieniu rządu niderlandzkiego przez M. Bulterman oraz M. Noort, działające w charakterze pełnomocników,

-        w imieniu rządu niemieckiego przez T. Henzego oraz J. Kemper, działających w charakterze pełnomocników,

-        w imieniu rządu francuskiego przez G. de Berguesa, D. Colasa, R. Coesme’a oraz M. Hours, działających w charakterze pełnomocników,

-        w imieniu rządu włoskiego, przez G. Palmieri, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez C. Colelli, avvocato dello Stato,

-        w imieniu rządu Zjednoczonego Królestwa przez L. Christie’ego, działającego w charakterze pełnomocnika, wspieranego przez J. Holmes, barrister,