Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 21 lipca 2016 r. - Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej przeciwko Xavier Grau Ferrer. - Sprawa C-597/14 P., sygn. C-597/14 P

WYROK TRYBUNAŁU (pierwsza izba)

z dnia 21 lipca 2016 r.(*)

Odwołanie - Znak towarowy Unii Europejskiej - Rozporządzenie (WE) nr 207/2009 - Artykuł 76 ust. 2 - Rozporządzenie (WE) nr 2868/95 - Zasada 50 ust. 1 akapit trzeci - Graficzny znak towarowy - Sprzeciw właściciela wcześniejszego znaku towarowego - Dowód istnienia, ważności i zakresu ochrony wcześniejszego znaku towarowego - Uwzględnienie przez Izbę Odwoławczą dowodu przedstawionego z opóźnieniem - Oddalenie sprzeciwu przez Izbę Odwoławczą

W sprawie C‑597/14 P

mającej za przedmiot odwołanie w trybie art. 56 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, wniesione w dniu 22 grudnia 2014 r.,

Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO), reprezentowany przez S. Palmero Cabezas oraz A. Folliarda‑Monguirala, działających w charakterze pełnomocników,

strona skarżąca,

w której pozostałymi uczestnikami postępowania są:

Xavier Grau Ferrer, zamieszkały w Caldes de Montbui (Hiszpania),

strona skarżąca w pierwszej instancji,

Juan Cándido Rubio Ferrer,

Alberto Rubio Ferrer,

zamieszkali w Xeraco (Hiszpania),

interwenienci w pierwszej instancji,

TRYBUNAŁ (pierwsza izba),

w składzie: r. Silva de Lapuerta, prezes izby, J.C. Bonichot, C.G. Fernlund, S. Rodin (sprawozdawca) i E. Regan, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Szpunar,

sekretarz: M. Ferreira, główny administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 21 października 2015 r.,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 13 stycznia 2016 r.,

wydaje następujący

Wyrok

        W odwołaniu Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) wnosi o uchylenie wyroku Sądu Unii Europejskiej z dnia 24 października 2014 r., Grau Ferrer/OHIM - Rubio Ferrer (Bugui va) (T‑543/12, niepublikowanego, zwanego dalej „zaskarżonym wyrokiem”, EU:T:2014:911), w którym Sąd stwierdził nieważność decyzji Czwartej Izby Odwoławczej EUIPO z dnia 11 października 2012 r. (sprawy połączone R 274/2011-4 i R 520/2011-4) dotyczącej postępowania w sprawie sprzeciwu między z jednej strony Xavierem Grauem Ferrerą a z drugiej strony Juanem Cándidem Rubiem Ferrerą i Albertem Rubiem Ferrerą (zwanej dalej „zaskarżoną decyzją”).