Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 14 listopada 2019 r. - Société de perception et de distribution des droits des artistes-interprtes de la musique et de la danse (Spedidam) i in. przeciwko Institut national de laudiovisuel. - Sprawa C-484/18., sygn. C-484/18

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (piąta izba)

z dnia 14 listopada 2019 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Prawo autorskie i prawa pokrewne Dyrektywa 2001/29/WE Prawa wyłączne artystów wykonawców Artykuł 2 lit. b) Prawo do zwielokrotniania Artykuł 3 ust. 2 lit. a) Publiczne udostępnianie Zezwolenie Domniemanie Krajowy system zwalniający instytucję publiczną odpowiedzialną za zachowanie i promowanie krajowego dziedzictwa audiowizualnego z obowiązku uzyskania pisemnej zgody artysty wykonawcy na wykorzystanie zapisów archiwalnych zawierających utrwalenia przedstawień tego artysty wykonawcy

W sprawie C484/18

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Cour de cassation (sąd kasacyjny, Francja) postanowieniem z dnia 11 lipca 2018 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 20 lipca 2018 r., w postępowaniu:

Société de perception et de distribution des droits des artistes-interprtes de la musique et de la danse (Spedidam),

PG,

GF

przeciwko

Institut national de laudiovisuel (INA)

przy udziale:

Syndicat indépendant des artistes-interprtes (SIA-UNSA),

Syndicat français des artistes-interprtes (CGT),

TRYBUNAŁ (piąta izba),

w składzie: E. Regan, prezes izby, I. Jarukaitis, E. Juhász, M. Ilešič (sprawozdawca) i C. Lycourgos, sędziowie,

rzecznik generalny: G. Hogan,

sekretarz: V. Giacobbo-Peyronnel, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 21 marca 2019 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione:

w imieniu Société de perception et de distribution des droits des artistes-interprtes de la musique et de la danse (Spedidam), PG i GF przez C. Waquet i H. Hazana, avocats,

w imieniu Institut national de laudiovisuel, Syndicat indépendant des artistes-interprtes (SIA-UNSA) i Syndicat français des artistes-interprtes (CGT) przez C. Carona, avocat,