Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 22 czerwca 2021 r. FS przeciwko Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, sygn. C-719/19

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (wielka izba)

z dnia 22 czerwca 2021 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Obywatelstwo Unii Dyrektywa 2004/38/WE Prawo obywateli Unii i członków ich rodziny do swobodnego przemieszczania się i pobytu na terytorium państw członkowskich Artykuł 15 Zakończenie czasowego pobytu obywatela Unii na terytorium przyjmującego państwa członkowskiego Decyzja o wydaleniu z terytorium Fizyczny wyjazd tego obywatela Unii z tego terytorium Skutki w czasie tej decyzji o wydaleniu Artykuł 6 Możliwość skorzystania przez wspomnianego obywatela Unii z nowego prawa pobytu po jego powrocie na to terytorium

W sprawie C719/19

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Raad van State (radę stanu, Niderlandy) postanowieniem z dnia 25 września 2019 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 30 września 2019 r., w postępowaniu:

FS

przeciwko

Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid,

TRYBUNAŁ (wielka izba),

w składzie: K. Lenaerts, prezes, R. Silva de Lapuerta, wiceprezes, A. Prechal, M. Vilaras, E. Regan (sprawozdawca) i N. Piçarra, prezesi izb, M. Safjan, D. ©váby, S. Rodin, F. Biltgen, K. Jürimäe, C. Lycourgos, P.G. Xuereb, L.S. Rossi i I. Jarukaitis, sędziowie,

rzecznik generalny: A. Rantos,

sekretarz: M. Ferreira, główna administratorka,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 16 listopada 2020 r.,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu FS V. Senczuk, advocaat,

w imieniu rządu niderlandzkiego M.K. Bulterman i J. Langer, w charakterze pełnomocników,

w imieniu rządu belgijskiego M. Van Regemorter i M. Jacobs, w charakterze pełnomocników,

w imieniu rządu czeskiego M. Smolek, J. Vláčil i A. Pagáčová, w charakterze pełnomocników,

w imieniu rządu duńskiego J. Nymann-Lindegren, P. Jespersen i M.S. Wolff, w charakterze pełnomocników,

w imieniu Komisji Europejskiej G. Wils i E. Montaguti, w charakterze pełnomocników,