Interpretacja indywidualna z dnia 24.05.2019, sygn. 0113-KDIPT2-3.4011.241.2019.1.PR, Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT2-3.4011.241.2019.1.PR

w zakresie opodatkowania emerytury otrzymywanej z Niemiec

Na podstawie art. 13 § 2a, art. 14b § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r., poz. 900) Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej stwierdza, że stanowisko Wnioskodawcy przedstawione we wniosku z dnia 5 kwietnia 2019 r. (data wpływu 11 kwietnia 2019 r.) o wydanie interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania emerytury otrzymywanej z Niemiec jest prawidłowe.

UZASADNIENIE

W dniu 11 kwietnia 2019 r. wpłynął do tutejszego Organu ww. wniosek o wydanie interpretacji indywidualnej przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania emerytury otrzymywanej z Niemiec.

We wniosku przedstawiono następujący stan faktyczny:

Od dnia 2017 r. Wnioskodawca otrzymuje emeryturę powszechną z Niemiec przekazywaną przez Deutsche Rentenversicherung na własny rachunek w polskim banku, (kopia decyzji z dnia 2017 w języku niemieckim załącznik nr 1 oraz kopia uwierzytelnionego tłumaczenia z języka niemieckiego załącznik nr 2).

Za rok 2017 bank wystawił Wnioskodawcy informację PIT-11, z którego wynika, że pobrał zaliczkę na podatek dochodowy (kopia załącznik nr 3).

Za rok 2018 bank wystawił Wnioskodawcy informację PIT-11, z którego wynika, że również w tym roku pobrano zaliczkę na podatek dochodowy (kopia załącznik nr 4).

Wnioskodawca nadmienia, że z chwilą otrzymania pierwszej niemieckiej emerytury powszechnej na rachunek w polskim banku, przedstawił On oryginał przyznania emerytury w języku niemieckim, a następnie uwierzytelnione tłumaczenie z języka niemieckiego w oryginale do wglądu, a pracownik banku wykonał kopię tegoż tłumaczenia na własny użytek.