Wyrok WSA w Warszawie z dnia 3 marca 2004 r., sygn. III SA 1775/02

Niewykonalność decyzji ma charakter trwały /art. 247 par. 1 pkt 6 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - Dz.U. nr 137 poz. 962 ze zm./, jeżeli przed datą jej wydania strona zmarła.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu sprawy ze skargi Krystyny K. na decyzję Izby Skarbowej w W. z dnia 5 czerwca 2002 r. (...) w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych - stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji; (...).

Krystyna K. wystąpiła do Drugiego Urzędu Skarbowego W.-Ś. w dniu 10 sierpnia 2001 r. /data wpływu do urzędu/ z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r. Z załączonych dokumentów oraz korekty zeznania podatkowego PIT-31 wynikało, że podatniczka wraz z małżonkiem złożyła wniosek o wspólne opodatkowanie dochodów, a podstawą zwrotu nadpłaty miało być ustanowione przez nią na rzecz małoletniej wnuczki Samanty M., zamieszkałej w P., stypendium za wyniki w nauce oraz darowizny na cele oświatowe.

Drugi Urząd Skarbowy - po przeprowadzeniu postępowania dowodowego oraz w związku z dokonaniem czynności sprawdzających w Urzędzie Skarbowym P.-G., z których sporządzono w dniu 16 października 2001 r. protokół, na okoliczność nie uzyskania w latach 1998-2000 przez Samantę M. i jej matkę Blankę M.-T. innych dochodów niż te wykazane w zeznaniach podatkowych /zeznanie nie obejmowało ani stypendium, ani darowizny/ - wydał w dniu 20 listopada 2001 r. decyzję (...) określającą Krystynie i Jerzemu K. zaległość w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r. W podstawie prawnej powołano m.in. art. 21 par. 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm./, zwanej dalej Ordynacją podatkową oraz art. 45 ust. 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych /Dz.U. 1993 nr 90 poz. 416 ze zm./, zwanej w dalszej części ustawą o podatku dochodowym od osób fizycznych.