Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 14 lipca 2010 r., sygn. I SA/Go 478/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alina Rzepecka (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Krystyna Skowrońska - Pastuszko Sędzia WSA Joanna Wierchowicz Protokolant Referent stażysta Anna Pakuła po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2010 r. na rozprawie sprawy ze skargi E.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w . z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy zmiany decyzji ostatecznej w sprawie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego za 2005 r. 1. Oddala skargę. 2. Przyznaje od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim ustanowionemu z urzędu pełnomocnikowi adwokatowi P.K. kwotę 240 zł (dwustu czterdziestu złotych) oraz kwotę 52,80 zł (pięćdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt groszy) stanowiącą 22 % VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej.

Uzasadnienie

E.P. (zw. dalej Skarżący, Strona) złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (zw. dalej SKO) z dnia [...] marca 2010 roku nr [...] utrzymującą w mocy decyzję wydaną przez Burmistrza (zw. dalej Burmistrz) z dnia [...] października 2009 roku nr [...] w sprawie odmowy zmiany decyzji ostatecznej Burmistrza z dnia [...] sierpnia 2005 roku dotyczącej wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego za 2005 rok w części dotyczącej wymiaru podatku od nieruchomości od gruntów zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej.

Z przeprowadzonego w sprawie postępowania wynika, iż Burmistrz decyzją ostateczną z dnia [...] sierpnia 2005 r. nr [...] ustalił Skarżącemu łączne zobowiązanie pieniężne za 2005 rok w łącznej wysokości 247.215,90 zł.

W skład łącznego zobowiązania pieniężnego wchodził:

-podatek od nieruchomości od działalności gospodarczej (wydobycie kruszywa naturalnego) w wysokości 245.700,00 zł, naliczony od powierzchni 409500 m? w oparciu o mapę geodezyjną i protokół z pomiaru geodezyjnego oraz dane z ewidencji gruntów i budynków ze Starostwa Powiatowego oraz podatek od nieruchomości od gruntów pozostałych w wysokości 229,90 zł naliczony w oparciu o dane z ewidencji gruntów, przy zastosowaniu stawek określonych uchwałą Rady Miejskiej z dnia [...] grudnia 2004 r. nr 113/XVIII/04,