Wyrok WSA w Warszawie z dnia 21 lipca 2010 r., sygn. III SA/Wa 1937/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jarosław Trelka, Sędziowie Sędzia WSA Krystyna Kleiber (sprawozdawca), Sędzia WSA Anna Wesołowska, Protokolant Anna Kurdej, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lipca 2010 r. sprawy ze skargi T. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 rok 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie może być wykonana w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz T. Z. kwotę 1563 zł (jeden tysiąc pięćset sześćdziesiąt trzy złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] grudnia 2008 r. Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego W. określił T. Z., zwanemu dalej "Skarżącym" lub "Stroną", wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. w kwocie 25.690,00 zł. W wyniku wniesionego przez stronę odwołania Dyrektor Izby Skarbowej w W. decyzją z dnia [...] marca 2009 r. uchylił w całości decyzję organu podatkowego pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia wskazując na konieczność uzupełnienia materiału dowodowego. Następnie decyzją z dnia [...] czerwca 2009 r. Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego W. określił T. Z. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. w wysokości 31. 811, 40 zł. Organ podatkowy pierwszej instancji po przeprowadzeniu postępowania podatkowego ustalił, iż Skarżący oraz K. W. w 2002 r. posiadali po 50% udziałów w nieruchomościach położonych w K. przy ul. M. [...] oraz S. i uzyskiwali dochody z tytułu najmu, realizowanego poza działalnością gospodarczą. Na nieruchomości położonej przy ul. S. [...] wybudowany został przez Skarżącego i K.W. budynek z lokalami mieszkalnymi na wynajem. Jak wynika z zawiadomienia z dnia 9 października 2002 r. Urzędu Miasta K. Wydział Architektury Geodezji i Budownictwa - budowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego na działce nr [...] przy ulicy S. w K. została zakończona w październiku 2002r. Zgodnie z zawiadomieniem o zakończeniu nie został zgłoszony sprzeciw wobec przystąpienia do użytkowania ww. budynku. W toku postępowania podatkowego Skarżący przedłożył faktury dokumentujące odliczenia od dochodu wydatków poniesionych w 2002 r. na budowę tego budynku na ogólną kwotę 70.339,30 zł. W wyniku dokonanej analizy organ podatkowy pierwszej instancji stwierdził między innymi, iż wydatek w łącznej kwocie 19.987,60 zł, udokumentowany fakturą nr 72/12/2002 z 9 grudnia 2002r. wystawioną przez "pbm" Spółka z o.o. [...] K. z tytułu robót budowlanych K. ul. S. według protokołu odbioru, nie podlega odliczeniu od dochodu w 2002r. na podstawie art. 26 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.), dalej jako "u.p.d.o.f" jako poniesiony po dniu oddania budynku do użytkowania, tj. po dniu 9 października 2002r.