Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 7 października 2010 r., sygn. III SA/Wr 405/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Sędziowie : Sędzia WSA Marcin Miemiec, Magdalena Jankowska-Szostak, Sędzia WSA (sprawozdawca), Maciej Guziński, , Protokolant: Renata Pawlak, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 7 października 2010 r. sprawy ze skargi M. i M. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie wymiaru podatku od nieruchomości na [...] r. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ja decyzję Burmistrza Miasta K. z dnia [...] r., nr [...]; II. orzeka, że wymienione w punkcie I decyzje nie podlegają wykonaniu do dnia prawomocności wyroku; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz strony skarżącej [...] ([...]) złotych kosztów postępowania

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta K. z dnia [...] r. Nr [...] ustalającą M. i M. M. zobowiązanie w podatku od nieruchomości za 2003 r. w wysokości [...] zł.

Decyzja powyższa została wydana w następującym stanie faktycznym: Decyzją z dnia [...]r. Nr [...] Burmistrz Miasta K. ustalił M. M. i M. M. podatek od nieruchomości na rok 2003. Opodatkowaniem objęto lokal użytkowy położony w K. przy ul. [...] o powierzchni [...] m2.

Od decyzji tej strony, pismem z dnia [...]r., wniosły odwołanie.

Po rozpatrzeniu odwołania Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., decyzją z dnia [...]r. Nr [...], uchyliło zaskarżoną decyzję w całości i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia.

Po ponownym rozpatrzeniu sprawy Burmistrz Miasta K., decyzją z [...] r. Nr [...] ustalił Pani M. M. i Panu M. M. podatek od nieruchomości na rok 2003 w kwocie [...] zł.

Od decyzji tej strony, pismem z dnia [...]r., wniosły odwołanie, w którym zarzuciły naruszenie art. 68 Ordynacji podatkowej, podnosząc, że zgodnie z tym przepisem zobowiązanie podatkowe nie powstaje jeżeli decyzja ustalająca to zobowiązanie została doręczona po upływie 3 lat od końca roku podatkowego w którym powstał obowiązek podatkowy.