Wyrok WSA w Lublinie z dnia 25 lutego 2011 r., sygn. I SA/Lu 690/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Danuta Małysz, Sędziowie WSA Wojciech Kręcisz (sprawozdawca),, NSA Anna Kwiatek, Protokolant Asystent sędziego Karolina Orłowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 11 lutego 2011 r. sprawy ze skargi J. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych oddala skargę.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] po rozpatrzeniu odwołania J. J. od decyzji Burmistrza Miasta [...] z dnia [...] w sprawie odmowy umorzenia zaległości w podatku od środków transportowych za lata 2001-2006, utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze wskazało, że pismem z dnia 16 lutego 2010 r. J. J. wystąpił do Burmistrza Miasta [...] o umorzenie całości zaległości z tytułu podatku od środków transportowych wyjaśniając, że powstały one na skutek wyjątkowych i niezależnych od niego okoliczności. We wniosku wyjaśniał, że w dniu 15 sierpnia 2006 r. została ogłoszona upadłość jego firmy, zarząd majątkiem przejął syndyk, który sprzedał cały majątek. W tym samym czasie pogorszył się stan zdrowia podatnika, który w 2008 r. przebył zawał serca, a następnie operacje chirurgiczne w konsekwencji, których poniósł poważny uszczerbek na zdrowiu, który stanowi przeciwwskazanie do podjęcia jakiejkolwiek pracy. Jedynym jego źródłem utrzymania jest renta inwalidzka w wysokości 1.380 zł. W związku ze stanem zdrowia podatnik zmuszony jest do ponoszenia wydatków związanych z częstymi pobytami w szpitalu, koniecznością zażywania leków, a także dojazdów na zabiegi, co pociąga za sobą duże wydatki. Ponadto ze względu na długie okresy oczekiwanie na

leczenie w publicznych zakładach opieki zdrowotnej zmuszony jest do korzystania z odpłatnej opieki medycznej. Do wniosku podatnik dołączył karty leczenia.