Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 10 maja 2011 r., sygn. II SA/Ol 188/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Jaszczak-Sikora (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Matczak Sędzia WSA Hanna Raszkowska Protokolant Sekretarz sądowy Grzegorz Knop po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 maja 2011 r. sprawy ze skargi B. i Z. Z. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie wykonania robót budowlanych w celu doprowadzenia ich do stanu zgodnego z prawem 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji; 2. orzeka że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza na rzecz skarżących B. i Z. Z. od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego kwotę 969, 60 zł (słownie: dziewięćset sześćdziesiąt dziewięć złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

Z przekazanych Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie akt sprawy wynika, że w dniu 14 czerwca 2010r. Z. Z., zam. w M. przy ul. "[...]", zawiadomił Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (dalej nazywanego też w skrócie jako: PINB) o samowolnej rozbudowie na sąsiedniej posesji, obejmującej zmianę konstrukcji dachu, podniesienie obiektu o 1,5 m oraz dobudowanie ganków i tarasów. Poza tym Pan Z. stwierdził, że rozbudowa naruszyła granice jego działki o 30-40 cm.

W wyniku działań kontrolnych PINB ustalił, że inwestorem wymienionej inwestycji jest Pani K. G., która w dniu 22 kwietnia 2010r. dokonała zgłoszenia remontu budynku mieszkalnego przy ul. "[...]" w M. Zgłoszenie obejmowało: roboty izolacyjne ścian fundamentowych, prace ociepleniowe ścian zewnętrznych, remont pomieszczeń, zmiana pokrycia dachowego na przybudówce - zastąpienie papy dachówką.

W dniu 9 lipca 2010r. PINB przeprowadził kontrolę zgłoszonych robót budowlanych, w czasie której stwierdził: dobudowanie do przybudówki zadaszonego tarasu, zmianę konstrukcji dachu tej przybudówki na dwuspadowy, podniesienie dachu przybudówki w kalenicy, wykonanie nowych schodów wejściowych, nowe tynki