Wyrok WSA w Warszawie z dnia 4 października 2012 r., sygn. IV SA/Wa 1023/12
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Szymańska (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędzia WSA Tomasz Wykowski, Protokolant ref. staż. Renata Lewandowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 października 2012 r. sprawy ze skargi W. C. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmiany użytku gruntowego 1. uchyla zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję nr [...] Starosty G. z dnia [...] listopada 2011 roku; 2. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego na rzecz skarżącego W. C. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego decyzją nr [...] z dnia [...] marca 2012r. po rozpatrzeniu odwołania W. C. utrzymał z mocy decyzję Starosty G. nr [...] znak [...] z dnia [...] listopada 2011r. odmawiającą wprowadzenia zmiany użytku gruntowego na działce nr [...] położonej we wsi G. gmina Z. z "B - tereny zabudowy mieszkaniowej" na "B-R tereny rolne zabudowane".
W uzasadnieniu wskazano, że W. C. wystąpił do organu prowadzącego ewidencję gruntów i budynków z wnioskiem o zmianę jednego z użytków w działce nr [...] położonej w G. z dotychczasowego użytku "B" - tereny mieszkaniowe na "B-R" - tereny rolne zabudowane. Organ pierwszej instancji odmówił wprowadzenia zmiany użytku gruntowego, co zostało zaskarżone do organu odwoławczego.
Rozpoznając sprawę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego stwierdził, że W. C. od 2006 roku jest właścicielem nieruchomości o pow. 0,5752 ha, położonej w G. gmina Z. pow. [...]. Nieruchomość ta została opisana w ewidencji gruntów jako składająca się z części uznanych za: grunt orny o pow. 0,2097 ha, pastwiska (V i VI klasy) o pow. 0,2170 ha, rów o pow. 0,0035 ha i teren zabudowy mieszkaniowej o pow. 0,1450- ha. Na tym ostatnim terenie znajdują się dwa budynki, jeden opisany jako budynek mieszkalny i drugi opisany jako inny niemieszkalny. [...] lipca 2011r. na podstawie umowy darowizny W. C. stał się również właścicielem nieruchomości położonej w J. gmina C. pow. [...] o pow. 3,17 ha.. Nieruchomość ta jest niezabudowana i składa się z 1,02 ha lasu klasy V i VI, 1,13 ha gruntów ornych klasy V i VI, 0,96 ha pastwisk klasy V i 0,06 ha łąk klasy V.
