Wyrok WSA w Warszawie z dnia 12 grudnia 2012 r., sygn. IV SA/Wa 1464/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Aneta Dąbrowska, Sędziowie Sędzia WSA Iwona Szymanowicz-Nowak (spr.), Sędzia WSA Teresa Zyglewska, Protokolant ref. staż. Renata Lewandowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 grudnia 2012 r. sprawy ze skargi J. P. i M. N. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uzgodnienia warunków zabudowy I. uchyla zaskarżone postanowienie; II. zasądza na rzecz skarżących J. P. i M. N. od Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska solidarnie kwotę 100 (sto) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia [...] października 2011 r. Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Olsztynie (dalej "RDOŚ"), działając na podstawie art. 123 w związku z art. 106 § 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.: Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm., zwanej dalej "k.p.a."), art. 60 ustęp 1 w związku z art. 53 ustęp 4 punkt 8 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717 ze zm., zwanej dalej "u.p.z.p") oraz art. 16 i art. 33 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. z 2009 r. Nr 151, poz. 1220 ze zm.), po rozpoznaniu wniosku Burmistrza Z. z dnia [...] sierpnia 2011 r., nie uzgodnił warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego i budynku gospodarczego na działce nr [...] obręb M. , gmina Z. , położonych na terenie obszaru Natura 2000 [...] oraz obszaru o znaczeniu dla Wspólnoty [...] .

W uzasadnieniu postanowienia stwierdził, że planowana inwestycja jest zlokalizowana w granicach Parku Krajobrazowego [...] , wobec którego obowiązuje Rozporządzenie Nr [...] Wojewody [...] z dnia [...] września 2005 r. (Dz.Urz.Woj.[...] Nr 140, poz. 1649) oraz w granicach obszarów, podlegających ochronie prawnej ze względu na walory środowiska przyrodniczego o znaczeniu europejskim, tj. obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 [...] , wobec którego obowiązującym jest rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 12 stycznia 2011 r. w sprawie obszarów specjalnej ochrony ptaków (Dz.U. Nr 229, poz. 2313 ze zm.) oraz obszaru o znaczeniu dla Wspólnoty [...] , który został zatwierdzony przez Komisję Europejską decyzją z dnia 10 stycznia 2011 r.