Wyrok WSA w Lublinie z dnia 28 lutego 2013 r., sygn. III SA/Lu 799/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jerzy Drwal, Sędziowie Sędzia WSA Ewa Ibrom,, Sędzia SO del. Iwona Tchórzewska (sprawozdawca), Protokolant Asystent sędziego Małgorzata Olejowska, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 28 lutego 2013 r. sprawy ze skargi R. P. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia (...) września 2012 r. nr PU (...) w przedmiocie umorzenia odsetek od zadłużenia na ubezpieczenie społeczne rolników uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia (...) lipca 2012 r., znak: PU (...)

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] lipca 2012 r., nr [...] Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego na podstawie art. 36 ust. 1 pkt 10 oraz art. 41a ust. 1 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. z 2008 r. Nr 50, poz. 291 ze zm.) odmówił R. P. umorzenia odsetek od należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne rolników za okres od pierwszego kwartału 2004 r. do pierwszego kwartału 2007 r. - w kwocie 2.614 zł.

Wydaną w tym samym dniu decyzją nr [...] Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego odmówił R.P. rozłożenia na raty należności za okres od pierwszego kwartału 2004 r. do czwartego kwartału 2004 r. - w kwocie 1797,20 zł objętej tytułem egzekucyjnym [...] oraz kosztów upomnienia za 2009 r. w kwocie 8 zł, natomiast należności za okres od pierwszego kwartału 2005 r. do pierwszego kwartału 2007 r. w kwocie 3.895 zł rozłożył na 26 rat, których wysokość i terminy zostały określone w załączniku do tej decyzji.

W uzasadnieniu decyzji nr [...] o odmowie umorzenia należności wskazano, że zawartą w formie aktu notarialnego umową z dnia [...] lutego 2007 r. P. P. przekazał R.P. zadłużone gospodarstwo rolne. Dług powstał na skutek wstecznego włączenia P. P. do ubezpieczenia, o czym rozstrzygnięto decyzją z dnia [...] stycznia 2005 r. nr [...] o podleganiu ubezpieczeniu społecznemu rolników. Po przeprowadzeniu postępowania w sprawie ustalenia odpowiedzialności za zaległości z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne rolników wydana została decyzja z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...]. Wobec niezapłacenia należności wystawiono tytuł wykonawczy, a następnie w dniu [...] czerwca 2012 r. wydano decyzję poprzedzającą wpis hipoteki przymusowej.